Что такое «экстрасексуал»? Это термин, который я придумал сам, но он очень актуален для путаницы вокруг ЛГБТ, которую мы наблюдаем сегодня. Недавние научные исследования утверждают, что склонность или отсутствие склонности к супружеской измене заложены в людях биологически. Исходя из этого, можно сказать, что склонность к неверности составляет часть врождённой, неизменной сексуальной ориентации людей. На этом основании понадобилось бы ли делить людей на идентичностные группы или сообщества? Например, стали бы те, кого сильнее тянет к измене, называть себя «экстрасексуалами», а все остальные — «интрасексуалами»? Появились бы «парады гордости экстрасексуалов» и «движение за права экстрасексуалов», которые требовали бы, чтобы исламские и католические школы давали место «альтернативным (читай: „прелюбодейным“) образам жизни» и предоставляли слово громко и открыто гордящимся изменщикам? Стали бы отказы этих учреждений клеймить как «экстрафобию»? Этот приём можно повторить для любого сексуального поведения или склонности и таким образом диктовать религиозным институтам их политику и контролировать их, опираясь на «борьбу с дискриминацией». Более того, в последнее время такие группы, как «Добродетельные педофилы», выдвигали аргументы именно в этом духе, что лишь показывает, насколько условны и субъективны призывы признавать и принимать ЛГБТ-идентичности.

What is an extrasexual? Well, it’s a term I made up, but it is very relevant to the LGBT confusion we are seeing today. Recent scientific research claims that people’s inclinations or disinclinations to commit infidelity are biologically hardwired. Given this, we could say that the tendency to be unfaithful constitutes a portion of people’s inherent, immutable sexual orientation. Based on this, would there be a need to categorize people into identity groups or communities based on that? For example, would those with a greater pull to cheat self-identify as “extrasexuals” with everyone else identifying as “intrasexuals”? Would there be “extrasexual pride parades” and an “extrasexual rights movement” that would demand that Islamic and Catholic schools make space for “alternative (read, ‘adulterous’) lifestyles” and give voice to loud and proud cheaters? Would refusal by these institutions then be stigmatized as “extraphobia”?” We can duplicate this maneuver for any given sexual behavior or inclination and thereby dictate to and control religious institutions accordingly, all on the basis of “anti-discrimination.” In fact, in recent times, groups like the Virtuous Pedophiles have argued along these exact lines, which goes to show how contingent and subjective the appeals to recognize and accommodate LGBT identities really are.

Прямо сейчас движения за «экстрасексуальные права» не существует, но однажды оно может появиться. Почему бы и нет? Их притязания на признание были бы не меньше, чем у самоидентифицирующих себя ЛГБТ-людей. Эта группа идентичности затем могла бы заявить, что, поскольку практически все религии и даже большинство светских этических кодексов осуждают супружескую измену, все они экстрафобны и должны серьёзно поработать над собой, чтобы искоренить свою ненависть, а государство должно вмешаться, чтобы все институты давали голос экстрасексуалам и учитывали их точку зрения и т. д. «Как ОСМЕЛИВАЮТСЯ эти мусульмане и христиане указывать МНЕ, как жить МОЕЙ жизнью?! Разве они не знают, что я таков от природы и имею ПРАВО на счастье? Разве они не понимают, какой психологический ВРЕД они наносят, говоря, что неверность греховна?! КОГДА ЖЕ ЭТИ РАНЫ ЗАЖИВУТ?» Итак, да, есть люди, которые страдают от влечения к представителям своего пола, так же как есть люди, склонные к супружеской измене. Я не отрицаю этого и не отрицаю, что эти люди не выбирают желания, которые к ним приходят. НО они вправе не строить на этом свою идентичность и не определять себя через неё. Нам нужно поддерживать людей в том, чтобы управлять своими желаниями и противостоять им, и, по правде говоря, все мы нуждаемся в такой поддержке, ведь желания касаются каждого. Так нас создал Аллах, и это одно из главных испытаний в этой жизни.

Right now, there isn’t an extrasexual rights movement, but there could be one day. Why not? They would have as much claim to acceptance as self-identifying LGBT persons. This identity group could then claim that since pretty much every religion and even most secular codes of ethics denounce adultery that they are all extraphobic and need to do some serious soul-searching to expunge their hatred and the government needs to intervene to make sure that all institutions enable extrasexual voices and make sure to accommodate extrasexual perspectives, etc. “How DARE these Muslims and Christians tell ME how to live MY life?! Don’t they know that this is just how I am and I have a RIGHT to happiness? Don’t they know the kind of psychological HARM they are causing by saying that infidelity is sinful?! WHEN WILL THESE WOUNDS HEAL?” So, yes, there are those who suffer from same-sex attraction just like there are those who have a propensity to want to commit infidelity. I am not denying that or denying that those people have no choice in the desires that come to them. BUT they do have a choice not to create an identity out of that and define themselves according to it. We need to support people in managing and combating desires, and in all honesty, we all need support in managing desires because it is something that affects everyone. That is how we were created and that is one of the central tests in this life.