14.3 Что значит быть «мусульманским скептиком»
14.3 What Does It Mean To Be A “muslim Skeptic”
Ибн Аббас передал хадис от Пророка ﷺ.
Ibn `Abbas narrated a hadith from the Prophet صلى الله عليه وسلم.
Человек услышал хадис, был им встревожен и выступил против него. Услышав об этом, Ибн `Аббас сказал: «Чего же им бояться?! Они легко принимают то, что ясно, а когда дело доходит до того, что неясно, они гибнут». Модус операнди западного скептика состоит в том, чтобы подвергать сомнению и возражать против всего, что не согласуется с его пониманием. Это происходит потому, что он ошибочно полагает, что его собственный разум может служить абсолютным критерием Истины.
A man heard the hadith and became disturbed by it and objected to it. Upon hearing this, Ibn `Abbas commented, “What is it that they have to fear?! They easily accept what is clear, however when it comes to what is unclear, they are destroyed.” The modus operandi of the Western skeptic is to question and then object to anything that does not accord with his understanding. This is because he erroneously believes that his own mind can serve as the absolute criterion of Truth.