آیا این که مسلمانان به طور آشکار و صریح درباره‌ی جنسیت سخن نمی‌گویند، به این معناست که «جنسیت در اسلام تابو است»؟ و آیا این که مسلمانان رویکردی مشابه فمینیست‌ها و روان‌شناسان «جنسیت‌مثبت» مدرن در آموزش جنسی و ابراز جنسیت ندارند، به این معناست که مسلمانان نگرشی ناسالم به جنسیت دارند؟

Does the fact that Muslims don’t openly and explicitly talk about sex mean that “sex is taboo in Islam”? Does the fact that Muslims don’t have the same approach to sex education and sexual expression as modern “sex-positive” feminists and psychologists mean that Muslims have an unhealthy attitude toward sex?

چقدر جالب است که هر چیزی که در قالبی که امروزه مدعیان این‌همه‌ی "گرو"ها برای جنسیت تعریف کرده‌اند نمی‌گنجد، "ناسالم" توصیف می‌شود. خب، مسلمانان معتقدند که در وضعیت جنسیت در جامعهٔ مدرن چیزهای فراوانی ناسالم، عقب‌مانده و مخرب وجود دارد. پس اگر چندان مشتاق نیستیم که از شما در این موضوع راهنمایی بگیریم، لطفاً ما را ببخشید.

It is amusing how anything that does not fit in the mold that the modern gurus of sexuality have defined for themselves is characterized as “unhealthy.” Well, Muslims think there is plenty that is unhealthy, backwards, and destructive with the state of sexuality in modern society. So, you’ll have to excuse us if we’re not overly eager to get pointers from you on the subject.