6.2 Le système de législation islamique
6.2 The Islamic Ruling System
En tant que musulmans, cela fait partie de notre croyance que l'Islam est un mode de vie complet qui fournit des systèmes pour régir chaque aspect de la vie d'un être humain, qu'il soit musulman ou non-musulman. Malheureusement, de nos jours, en raison de l'infiltration de certaines idées corrompues, les musulmans ont commencé à se demander si l'Islam a fourni un système de règles, non seulement applicable aux musulmans, mais à l'ensemble de l'humanité.
As Muslims, it is part of our belief that Islam is a complete way of life which provides systems to govern each and every aspect of a human beings life, be they Muslims or non-Muslims. Unfortunately nowadays, due to the infiltration of certain corrupt ideas, the Muslims have started to question the fact of whether Islam has provided a ruling system, not only applicable on the Muslims but on the whole of mankind.
De plus, le Système de Gouvernance Islamique est contraignant pour l'ensemble de la communauté (Ummah) musulmane. Cela signifie qu'il est obligatoire de le suivre. Ceci est étayé par les preuves fournies dans la description du Système de Gouvernance Islamique.
Furthermore, the Islamic Ruling System is binding upon the entire Muslim Ummah. Meaning that it is an obligation to follow it. This is substantiated by the evidences provided in the description of the Islamic Ruling System.