6.5 L'émir du jihad
6.5 The Amir of Jihad
Les directions de l'émir du jihad se composent de quatre départements.
The directorates of the Amir of Jihad consist of four departments.
Ce sont :
These are :
1. Les Affaires Extérieures (Politique Étrangère).
1. The External Affairs (Foreign Policy).
2. L'armée.
2. The Military.
3. La sécurité intérieure.
3. The Internal Security.
4. Industrie.
4. Industry.
L'émir du jihad est le directeur et le superviseur des quatre départements. Le calife peut déléguer ce poste à un musulman convenablement qualifié, mais puisqu'il est le chef de l'État, il est important qu'il assume lui-même ce rôle.
The Amir of Jihad is the director and supervisor of all four departments. The Khaleefah may delegate this position to a suitably qualified Muslim, but since he is the head of state, it is important that he takes on the role himself.