(1) Al-Katatib : qui est le pluriel de kuttab, est le lieu où l'on enseigne l'écriture et le calcul du Coran. Ces katatib étaient présents tout au long du règne de l'État islamique dans les villes et les villages.

(1) Al-Katatib: Which is the plural of kuttab, is the place where the Qur’an writing and calculating are taught. These katatib were present throughout the reign of the Islamic State in the cities and villages.

(2) Les Mosquées : les savants et les experts du hadith tenaient des cercles d'étude dans les majestueuses mosquées centrales, où ils s'asseyaient pour enseigner ou débattre de questions de jurisprudence islamique (Fiqh), d'exégèse (Tafsir), de langue et de hadith ; ces cercles étaient fréquentés par leurs élèves.

(2) The Mosques: The scholars and the hadith experts used to hold study circles in the majestic central mosques, where they used to sit and teach or debate matters of fiqh, tafseer, language and hadith; these used to be attended by their pupils.

(3) Le Coran se centre : le premier à établir un centre distinct pour l'enseignement du Coran fut le récipiendaire Rasha ibn Nathif al-Dimashqi, et cela fut à Damascus en l'an 400 Hijri.