6.3.1 Les départements de gouvernance dans le califat
6.3.1 Departments of Ruling in the Khilafah
En termes simples, le système de gouvernance islamique se compose des départements suivants :
Simply put, the Islamic ruling system consists of the following departments:
calife
Khaleefah.
Les Assistants Délégués (Mu‘awin Tafweedh).
Delegated Assistants (Mu‘awin Tafweedh).
Assistants Exécutifs (Mu‘awin Tanfeedh).
Executive Assistants (Mu‘awin Tanfeedh).
Gouverneurs (Wulah).
Governors (Wulah).
Émir des juges (Qudah) du jihad.
Amir of Jihad Judges (Qudah).
Système Administratif (Jihaas Idaari).
Administrative System (Jihaas Idaari).