Ständig in der Angst zu leben, angegriffen oder ausgeraubt zu werden, ist gewiss ein untragbarer Zustand. Die Gedanken und Vorstellungen, die in der Gesellschaft um uns herum vorherrschen, beeinflussen die Art und Weise, wie Menschen sich verhalten, und in dieser Gesellschaft wird man ständig dazu angetrieben, seinen Reichtum zu vermehren und wohlhabend zu werden. Doch wenn dies mit dem Begriff der Freiheit verbunden wird, entsteht ein gefährlicher Cocktail. Die Menschen setzen sich dann selbst keine Grenzen, wie sie diese Ziele erreichen, und Verbrechen wird zu einem einfachen Weg, sie zu verwirklichen.

To live in constant fear of being attacked or robbed is surely an unacceptable state of affairs. The thoughts and ideas that are prevalent in the society around us affect the way people behave and in this society people are constantly motivated to increase their wealth and become prosperous. But, when this is combined with the notion of freedom, a dangerous cocktail is made. People then put no limits for themselves on how to achieve these aims, and crime is an easy way to fulfil them.

Es ist so weit gekommen, dass nicht nur einige wenige böse Menschen auf diese Weise auf Kosten Unschuldiger ihr Unwesen treiben. Die Kriminalität im Westen eskaliert unkontrolliert. Einbruch, Überfall, Diebstahl, Vergewaltigung und Betrug sind Gefahren, die als selbstverständlich hingenommen werden. Es scheint, als sei die Haltung der gesamten Gesellschaft: „Wenn du damit durchkommst, dann tu es.“ Das gilt umso mehr für die Reichen und Mächtigen, die ihre Autorität schonungslos gegenüber den Armen und Schwachen einsetzen. Und so haben die Menschen das Gefühl, dass kaum noch jemand vertrauenswürdig ist.