Die Freuden der Elternschaft sind zahlreich. Stell dir vor, du kommst nach einem harten Arbeitstag nach Hause und wirst vom lächelnden Gesicht deines wunderschönen Babys empfangen. Denk an den Tag, an dem dein Kind zum ersten Mal deinen Namen sagte. Oder an den Moment, als du sahst, wie es die ersten Schritte quer durch den Raum machte...

The joys of parenthood are many. Think of returning home from a hard days work to be greeted by the smiling face of your beautiful baby. Think of the day your child said your name for the first time. Or the moment when you saw them take their first steps across the room...

Diese Erinnerungen sind solche, die jeder Elternteil für den Rest seines Lebens in Ehren halten wird. Doch die süße Unschuld eines neugeborenen Babys kann nicht ewig währen, und bald wenden sich Ihre Gedanken als Eltern den Fragen der Zukunft zu. Was für ein Mensch wird Ihr Sohn oder Ihre Tochter einmal werden? Welche Freunde wird er oder sie kennenlernen? Werden sie Ihre Hoffnungen und Erwartungen erfüllen und zu respektvollen, gehorsamen, rechtschaffenen Menschen heranwachsen?

These are the kind of memories that every parent will cherish for the rest of their lives. But the sweet innocence of a new born baby cannot last forever, and your thoughts as a parent soon turn to matters of the future. What kind of a person will your son or daughter grow up to be? What kind of friends will he or she come to know? Will they fulfil your hopes and expectations, and become respectful, obedient, upstanding individuals?