(1) Al-Katatib: Der Plural von Kuttab ist der Ort, an dem das Schreiben und Rechnen des Qur'an gelehrt wird. Diese Katatib bestanden während der gesamten Herrschaft des Islamischen Staates in den Städten und Dörfern.

(1) Al-Katatib: Which is the plural of kuttab, is the place where the Qur’an writing and calculating are taught. These katatib were present throughout the reign of the Islamic State in the cities and villages.

(2) Die Moscheen: Die Gelehrten und Hadith-Experten pflegten Lehrkreise in den erhabenen zentralen Moscheen abzuhalten, wo sie saßen und unterrichteten oder über Fragen der Fiqh, der Tafsir, der Sprache und des Hadith debattierten; daran nahmen ihre Schüler teil.

(2) The Mosques: The scholars and the hadith experts used to hold study circles in the majestic central mosques, where they used to sit and teach or debate matters of fiqh, tafseer, language and hadith; these used to be attended by their pupils.