۱۲. چشمانداز آینده
12. A Vision For The Future
در سراسر جهان، بشریت شاهد رشد پویای اسلام است. در سرزمینهایی که پیشتر پایه و اساس خلافت (دولت اسلامی) را تشکیل میدادند، اشتیاقی عمیق به بازگشت همان نظام وجود دارد. در جهان اسلام، این آرزو به صورت مبارزه فکری تودههای مسلمان علیه دستنشاندگان ستمگری که اکنون ما را آزار میدهند، نمایان است. در سرزمینهایی که هنوز خلافت را تجربه نکردهاند، اسلام در حال شکوفایی است، با نسلی تازه از نومسلمانان.
All over the world humanity is witness to the dynamic growth of Islam. In land which previously formed the bedrock of the Khilafah (the Islamic State), there is a deep hunger to see the return of that same system. In the Muslim world, this desire is manifest as the intellectual struggle of the Muslim masses against the tyrannical puppets that presently plague us. On lands yet to experience the Khilafah, Islam is blooming, with a new generation of converts.
امروزه اسلام سریعترین رشد را در میان ادیان در غرب دارد. با این حال، پرسشهای بسیاری در ذهن مردم درباره نظم جهانیای که اسلام برای مسلمانان و غیرمسلمانان ارائه میدهد پدید میآید؛ پاسخهای این پرسشها در پردهٔ تاریخ تحریفشده و تبلیغاتی پوشیده است که ماشین رسانهای نظم جهانی موجود ترویج میکند. فهم روشن از اسلام با تصاویری از حرمسراها، سر بریدن کافران، ملاهای مسلح به تفنگ و امثال آن تیره شده است.
Today Islam is the fastest growing belief in the West. Yet many questions arise in peoples minds about the world order that Islam offers to Muslim and non-Muslim alike, the answers to which are shrouded by the veils of a distorted history and that of the propaganda espoused by the media machine of the existing World Order. The clear understanding of Islam is clouded by images of harems, beheading of infidels, guntoting mullahs and the like.
در این بخش، این پردهها را کنار بزنید و شگفتیهای جهانی را که زیر لوای اسلام قرار دارد، تجربه کنید.
In this section, turn aside these veils and experience the wonders of a world under Islam.