(۱) الکَتاتیب: که جمع «کُتّاب» است، محلّی است که در آن نوشتنِ قرآن و حساب آموزش داده می‌شد. این کَتاتیب در تمام دوران حکومت اسلامی در شهرها و روستاها وجود داشت.

(1) Al-Katatib: Which is the plural of kuttab, is the place where the Qur’an writing and calculating are taught. These katatib were present throughout the reign of the Islamic State in the cities and villages.

(۲) مساجد: علما و محدثین بڑی شان والی مرکزی مساجد میں درسی حلقے منعقد کیا کرتے تھے، جہاں وہ بیٹھ کر فقہ، تفسیر، لغت اور حدیث کے مسائل پر تدریس کرتے یا مناظرہ کرتے تھے؛ ان حلقوں میں ان کے شاگرد حاضر ہوا کرتے تھے۔

(2) The Mosques: The scholars and the hadith experts used to hold study circles in the majestic central mosques, where they used to sit and teach or debate matters of fiqh, tafseer, language and hadith; these used to be attended by their pupils.

(3) مراکز قرآنی: نخستین کسی که مرکزی مستقل برای آموزش قرآن تأسیس کرد، راوی رَشَا بن نَثِیف الدمشقی بود، و آن در دمشق در سال ۴۰۰ هجری بود.