۸.۲.۴ تأثیر جامعه بر فرزند شما
8.2.4 The Effect of Society on Your Child
در این کشور، هر قدر هم که تربیت و راهنماییای که به فرزندتان میدهید مؤثر باشد، به محض اینکه از امنیت زیر نظر داشتن شما بیرون بیاید، نیروهای دیگری وارد عمل میشوند تا تمام تلاش خوب شما را خنثی کنند. با این حال، در دولت اسلامی، نظام اجتماعی تضمین میکند که تصاویر منفیای که ما در غرب میبینیم، در آن وجود ندارد.
In this country, as effective as the training and guidance that you give your child may be, as soon as they are out of the security of your watchful eye, other forces come into play to undo all your good work. However, in the Islamic State, the Social System ensures that the negative images we see in the West are absent.
این امر تضمین میکند که تصویر زن بهعنوان تصویری از عزت، احترام و کرامت ترسیم شود. بنابراین، نه در روزنامهها، نه در تلویزیون، نه در سینما و نه در هیچ جای دیگر، هیچ پورنوگرافیای وجود نخواهد داشت. هیچ کس به دخترتان بهعنوان یک «ابژه جنسی» نگاه نخواهد کرد، و پسرتان در این توهم نخواهد بود که «همجنسگرا» بودن کاملاً طبیعی و پذیرفتنی است!
It ensures that the image of women is portrayed as one of honour, respect and dignity. Thus, there will be no pornography in the newspapers, on the television, in the cinema or anywhere else. No one will look at your daughter as a ‘sex object’, and your son won’t be under the delusion that being ‘gay’ is perfectly normal and acceptable!.