De theologie van de liberale theïst: Er is geen god behalve de god die verschillende culturen voor zichzelf hebben gecreëerd. Vervolgens probeert elke groep hun versie van God op de rest op te leggen, omdat mensen egoïstisch, gemeen en vol haat zijn. Als mensen zich alleen maar zouden realiseren dat God niet in enige objectieve (d.w.z. betekenisvolle) zin bestaat en hoogstens een onpersoonlijke godheid is, zouden we ons allemaal kunnen zorgen maken over belangrijkere zaken, zoals het vieren van het "recht" van burgerlijke mannen om elkaar te sodomeren.

The Liberal Theist’s Theology: There is no god except the god that different cultures created for themselves. Then each group attempts to impose their version of God on everyone else because people are selfish and mean and hateful. If only people realized that God doesn’t exist in any objective (i.e., meaningful) sense and is at most an impersonal deity, we could all worry about more important things like celebrating the “right” of bourgeoisie men to sodomize each other.

Als u de theologie van liberale secularisten zou vergelijken met het atheïsme, dan zou u merken dat het om alle praktische zin voor filosofieën identiek zijn. God is slechts iets dat mensen voor zichzelf verbeelden. Religie is niets meer dan menselijke expressie. Er is geen onafhankelijke God of objectieve moraal om zich zorgen over te maken, afgezien van de liberale moraal natuurlijk, die toevallig samenvalt met de heersende culturele neigingen van Noordwest-Europeanen en Amerikanen.

If you were to compare the theology of liberal secularists to atheism, you would find them to be for all intents and purposes identical philosophies. God is just something people imagine for themselves. Religion is nothing more than human expression. There is no independent God or objective morality to worry about, other than liberal morality of course, which just happens to coincide with the prevailing cultural proclivities of Northwestern Europeans and Americans.