(۲۳) حذیفہ بن اُسید غفاری (ان پر سلام ہو) روایت کرتے ہیں: اللہ کے رسول ﷺ اچانک ہمارے پاس تشریف لائے، جب ہم (ایک بحث میں مشغول) تھے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: تم کس چیز کے بارے میں بات کر رہے ہو؟ صحابہ نے کہا: ہم قیامت کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ اس پر آپ ﷺ نے فرمایا: قیامت اس وقت تک نہیں آئے گی جب تک تم اس سے پہلے دس نشانیاں نہ دیکھ لو، اور (اسی سلسلے میں) آپ ﷺ نے دھوئیں کا ذکر فرمایا، دجال، دابۃ الارض، سورج کا مغرب سے طلوع ہونا، عیسیٰ بن مریم (اللہ ان سے راضی ہو) کا نزول، یاجوج و ماجوج، اور تین مقامات پر زمین کا دھنسنا: ایک مشرق میں، ایک مغرب میں اور ایک جزیرۂ عرب میں، جن کے آخر میں یمن سے آگ نکلے گی جو لوگوں کو ان کے جمع ہونے کی جگہ کی طرف ہانک لے جائے گی۔ عائشہ (اللہ ان سے راضی ہو)

(23) Hudhaifa Ibn Usaid Ghifari (Peace be upon him) reported: Allah's Messenger (may peace be upon him) came to us all of a sudden as we were (busy in a discussion). He said: What do you discuss about? They (the companions) said. We are discussing about the Last Hour.Thereupon he said: It will not cone until you see ten signs before and (in this connection) he made a mention of the smoke, Dajjal, the beast, the rising of the sun from the west, the descent of Jesus son of Mary (Allah be pleased with him), the Gog and Magog, and landslidings in three places, one in the east, one in the west and one in Arabia at the end of which fire would burn forth from the Yemen, and would drive people to the place of their assembly. " A'ishah (May Allah be pleased with her)

روایت دی: ما د الله رسول ﷺ څخه واورېدل چې ویل یې: د شپې او ورځې نظام به تر هغې ختم نه شي، ترڅو چې خلک د لات او عزى عبادت ته ملا وتړي.

reported: I heard Allah's Messenger (Peace be upon him) as saying: The (system) of night and day would not end until the people have taken to the worship of Lat and' Uzza.

ما وویل: اې د الله رسوله! زه فکر کوم چې کله الله تعالیٰ دا آیت نازل کړ: {هغه ذات دی چې خپل رسول یې د هدایت او حق دین سره ولېږه، ترڅو دا دین په ټولو دینونو غالب کړي، که څه هم مشرکان یې نه خوښوي} (التوبه: ۳۳)، نو دا معنا لري چې دا وعده به پوره شي. بیا هغه (د الله رسول ﷺ) وفرمایل: دا به هغسې وشي لکه څنګه چې الله غواړي. بیا به الله د ښکلې خوشبویي باد راولېږي، چې په هغه به هر هغه کس مړ شي چې د هغه په زړه کې د خردل د دانې په اندازه هم د الله ایمان وي، او یوازې هغه کسان به پاتې شي چې په زړونو کې هیڅ ښیګڼه نه وي. نو دوی به د خپلو پلرونو دین ته بیرته راګرځي.

I said: Allah's Messenger, I think when Allah has revealed this verse: "He it is Who has sent His Messenger with right guidance, and true religion, so that He may cause it to prevail upon all religions, though the polytheists are averse (to it)" (ix. 33), it implies that (this promise) is going to be fulfilled. Thereupon he (Allah's Messenger) said: It would happen as Allah would like. Then Allah would send the sweet fragrant air by which everyone who has even a mustard grain of faith in Him would die and those only would survive who would have no goodness in them. And they would revert to the religion of their forefathers."

حوالہ: ۲۰۰ پوښتنې او ځوابونه د مسلمانانو عقیدې په اړه - شیخ حافظ بن احمد الحکمي

Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami