د الله تعالی د عبادت د یووالی ضد کوم شی دی؟
Q 45: What is the opposite of "Oneness of the Worship of Allah"?
الف--- اس کی ضد [شرک] یعنی شرک ہے۔ شرک کی دو قسمیں ہیں (15)، یعنی: [الشرک الاکبر] بڑا شرک، اور [الشرک الاصغر] چھوٹا شرک۔
A--- The opposite is [Shrik] polytheism. There are two types of Shirk (15), namely: [Ash-Shirk Al-Akbar] the Major Shirk, and [Ash-Shirk Al-Asghar] the Minor Shirk (polytheism).
(۱۵) د شرک دریم ډول هم شته، هغه دا دی: [الشرك الخفي] يعني پټ شرک. دا ډول دا معنا لري چې انسان په زړه کې د هغه حتمي حالت څخه ناراض وي چې الله تعالیٰ هغه ته مقدر کړی وي؛ په دې باندې په ډاډه زړه سره افسوس کوي چې که فلان کار کړی واي یا نه واي کړی، یا فلانې ته نږدې شوی واي، نو زما حیثیت به بهتر واي، او داسې نور. (مترجم)
(15) There is a third type of Shirk, namely: [Ash-Shirk AI-Khafi] i.e. Inconspicuous Shirk. This type implies being inwardly dissatisfied with the inevitable condition that has been ordained for one by Allah; conscientiously lamenting that had you done or not done such and such or had you approached such and such you would have had a better status, etc. (Translator)