س ۱۳۶: آیا د قیامت په ورځ به کوم څوک د خپلو عملونو په سبب نجات ومومي؟
Q 136: Would anybody attain salvation on the Day of Resurrection because of his deeds?
ا--- عائشه (رضی اللہ عنہا)، جو رسول اللہ ﷺ کی زوجہ تھیں، روایت کرتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ فرمایا کرتے تھے: میانہ روی اختیار کرو، اور اگر تم اسے کامل طور پر اختیار نہ کر سکو تو جتنا ممکن ہو اتنا کرو (تاکہ اعتدال کے اس آئیڈیل پر پورا اترو)، اور یقین رکھو کہ کوئی شخص صرف اپنے اعمال کی بنیاد پر جنت میں داخل نہیں ہو سکے گا۔ صحابہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ﷺ، کیا آپ بھی نہیں؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا:
A--- `A'ishah (May Allah be pleased with her), the wife of Allah's Messenger (Peace be upon him), reported that Allah's Messenger (Peace be upon him) used to say: Observe moderation (in doing deeds), and if you fail to observe it perfectly, try to do as much as you can do (to live up to this ideal of moderation) and be sure that none would be able to get into Paradise because of his deeds alone. They (the companions of the Holy Prophet) said: Allah's Messenger, not even thou? Thereupon he said:
زه هم نه، بلکه الله زما په رحمت سره ما ډکوي. او دا خبره په زړه کې وساته چې هغه عمل چې الله ته ترټولو زیات محبوب دی، هغه دی چې په دوام سره کېږي، که څه هم کوچنی وي. (بخاري او مسلم)
Not even I, but that Allah wraps me in His Mercy, and bear this in mind that the deed loved most by Allah is one which is done constantly even though it is insignificant.” (Bukhari and Muslim)
حوالہ: ۲۰۰ پوښتنې او ځوابونه د مسلمانانو عقیدې په اړه - شیخ حافظ بن احمد الحکمي
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami