ا--- الله تبارک و تعالی فرمايي: {او په قيامت کې به موږ د عدل ترازوګانې کېږدو، نو هيڅ چا ته به په هيڅ شي کې ظلم نه کيږي. او که د خردل د دانې په اندازه هم وي، موږ به يې راوړو، او موږ د حساب کولو لپاره کافي يو}. (الأنبياء، ۴۷)

A--- Allah the Almighty says: {And We shall set up balances of justice on the Day of Resurrection, then none will be dealt with unjustly in anything. And if there be the weight of a mustard seed, We will bring it. And Sufficient are We to take account}. (AlAnbiya', 47)

الله تعالیٰ فرمائی: {او په هغه ورځ وزن به حق وي. نو هغه چا چې د نېکیو تله یې درنه وي، همدا کسان به کامیاب وي. او هغه چا چې د نېکیو تله یې ښکته وي، دا هغه کسان دي چې خپلو ځانونو ته یې زیان رسولی وي، ځکه چې په دوزخ کې به همېشه پاتې کېږي}

Allah the Almighty says: {And the weighing on that day (Day of Resurrection) will be the true (weighing). So as for those whose scale (of good deeds) will be heavy, they will be the successful (by entering Paradise). And as for those whose scale will be light, they are those who will lose their own selves (by entering Hell)

ځکه چې دوی انکار وکړ او زموږ آیتونه (دلیلونه، شواهد، آیتونه، درسونه، نښې، وحیې، او نور) یې رد کړل}. (الاعراف، ۸، ۹)

because they denied and rejected Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.)}. (Al-A'raf, 8, 9)

الله تعالی فرمائی: {نو د دوی عملونه بې ځایه (باطل) دی، او د قیامت په ورځ به مونږ د دوی لپاره هیڅ وزن نه ټاکو}. (الکهف، ۱۰۵)

Allah the Almighty says: {So their works are in vain, and on the Day of Resurrection, We shall assign no weight for them}. (Al-Kahf,105)