د ټولو ځواکمن او لوی الله تعالیٰ په خپل ستر قرآن کې فرمایي: {تاسو کې هر یوه ته مو یو شریعت او یوه روښانه لاره ټاکلې ده. که الله غوښتې وای نو تاسو به یو امت جوړ کړی وای، خو (دا کار یې ونکړ) ترڅو تاسو هغه څه کې وازمېي چې هغه تاسو ته راکړي دي؛ نو په نېکو کارونو کې یو بل سره سیالي وکړئ}. (المائدہ، ۴۸)

A--- Almighty Allah says in His Glorious Qur'an, {To each among you, We have prescribed "Shir`ah wa Minhaj” a law and a clear way. If Allah had willed, He would have made you one nation, but that (He) may test you in what He has given you; so compete in good deeds}. (Al-Ma'idah,48)

ابن عباس رضي الله عنهما فرمایلي: «شِرعة ومِنهاج» پدې معنا ده چې یو قانون او یو واضح لاره. دې نظر ته مجاهد، عکرمه، الحسن البصري، قتاده، الضحاک، السدي او ابو اسحاق السبیعي هم ملاتړ کړی دی.

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: "Shir`ah wa Minhaj means a law and a clear way." The same viewpoint was held by Mujahid, `Ikrimah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ad-Dahhak, As-Sadyi, and Abu Ishaq As-Subai`i.

په صحیح البخاري کې نبي کریم ﷺ فرمایي: «انبیاء د پلاره ورونه دي، د مېندو يې توپير لري، خو دين يې يو دی.» (20) مراد يې توحید دی (د الله تعالی يووالی)، هغه چې الله تعالی د ټولو رسولانو او انبياؤ سره لېږلی و، او هغه چې هغه، جل جلاله، په خپلو ټولو کتابونو کې نازل کړی دی. خو، ځينې احکام، يعنې د امر او نهي په اړه، د حلال او حرام په اړه، توپير لري، {لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا} (هود، 7)

In Sahih AI-Bukhari, Prophet Muhammad (Peace be upon him) says: "The Prophets are paternal brothers, their mothers are different, but their religion is one.” (20) He means the Monotheism or Tawhid (The Oneness of Allah) with which Allah the Almighty sent all Messengers and Prophets, and that which He, Glory be His, revealed in all His Books. But, as for the laws, they are different pertaining to the ordainments and prohibitions, the lawful and the unlawful, {That He might try you, which of you is the best in deeds}. (Hud, 7)