د الله تعالی د عبادت توحید څه معنا لري؟
Q 44: What does Oneness of the Worship of Allah mean?
الف: دا عقیده لرل چې د عبادت وړ هیڅوک نشته مګر یوازې الله سبحانه وتعالی، لکه دعا کول، د غیب څخه مرسته غوښتل، قسم خوړل، قرباني ورکول، صدقه ورکول، روژه نیول، حج کول او نور. الله تعالی په خپل عظیم قرآن کې فرمایي: {او ستا رب حکم کړی دی چې تاسو یوازې د هغه عبادت وکړئ}. (الإسراء، ۲۳)
A--- To believe that none has the right to be worshipped (e.g. praying, invoking, asking for help from the unseen, swearing, offering sacrifice, giving charity, fasting, pilgrimage, etc.) but Allah the Almighty. Allah says in His Glorious Qur'an, {And your Lord has decreed that you worship none but Him}. (Al-Isra',23)
الله تعالیٰ فرمائی: {او الله تعالیٰ عبادت وکړئ او د هغه سره هیچا ته شریک مه ټاکئ}. (النساء، ۳۶)
Allah the Almighty says: {Worship Allah and join none with Him (in worship)}. (An-Nisa', 36)
الله تعالی فرماتی: {بیشکه زه الله یم! زه پرته له بل هیڅ معبود نشته، نو زما عبادت وکړئ، او زما د یادولو لپاره لمونځ قایم کړئ}۔ (طه، ۱۴)
Allah the Almighty says: {Verily! I am Allah! La ilaha illa Ana (none has the right to be worshipped but I), so worship Me, and perform AsSalat (Iqamat-as-Salat) for My Remembrance}. (Ta-Ha, 14)
مرجع: ۲۰۰ پوښتنې او ځوابونه د مسلمانانو د عقیدې په اړه - شیخ حافظ بن احمد الحکمي
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami