د قرآن کریم په څرنګوالي د راټولېدو (حشر) طریقه څنګه بیانېږي؟
Q 113: How is the manner of Gathering demonstrated in the Glorious Qur'an?
A--- د دې موضوع په اړه ډېری آیتونه راغلي دي، ځینې یې څنګه چې لاندې دي: الله تعالیٰ فرمایي: {او بېشکه تاسو زموږ په لوري یوازې (په داسې حال کې راځئ چې نه مال، نه ملګري او نه نور څه درسره وي) لکه څنګه چې مو لومړی ځل پیدا کړي وو}. (الانعام، ۹۴)
A--- Numerous verses handled this, some of them are as follows: Allah the Almighty says: {And truly you have come unto Us alone (without wealth, companions or anything else) as We created you the first time}. (Al-An' am, 94)
الله تعالی فرماېي: {او موږ به ټول دوی راټول کړو، او له دوی څخه هیڅوک نه پرېږدو}. (الکهف، ۴۷)
Allah the Almighty says: {And we shall gather them all together so as to leave no one of them behind}. (Al-Kahf, 47)
الله تعالیٰ فرمایي: {هغه ورځ چې مونږ متقیان د رحمٰن په لور داسې راټولوو لکه د لوړ مرتبې میلمانو په شان، او مجرمان به مونږ په تنده حالت کې دوزخ ته داسې شړو لکه څارویان چې د اوبو په لور روان وي}. (مریم، ۸۵، ۸۶)
Allah the Almighty says: {The Day We shall gather the Muttaqun (the pious and righteous persons) unto the Most Gracious (Allah), like a delegation (presented before a king for honor). And We shall drive the Mujrimun (polytheists, sinners, criminals, disbelievers in the Oneness of Allah) to Hell, in a thirsty state (like a thirsty herd driven down to water)}. (Maryam, 85, 86)
الله تعالیٰ فرمائي: {او تاسو به درې ډلې شئ. نو هغه خلک چې د ښي لاس خاوندان دي (یعنې هغه څوک چې خپل اعمال نامې به یې په ښي لاس ورکول کیږي) - څومره ښه به وي د ښي لاس خاوندان! (د دوی د izzat لپاره، ځکه دوی به جنت ته ننوځي). او هغه خلک چې د کیڼ لاس خاوندان دي (یعنې هغه څوک چې خپل اعمال نامې به یې په کیڼ لاس ورکول کیږي) - څومره بد به وي د کیڼ لاس خاوندان! (د دوی د ذلت لپاره، ځکه دوی به دوزخ ته ننوځي). او هغه خلک چې [(د توحید په اسلامي عقیده او نیک اعمالو کې) د دې دنیا په ژوند کې د اسلام قبول کولو لپاره په لومړي غږ کې] مخکښ دي، دوی به جنت کې هم مخکښ وي}. (الواقعہ، ۷-۱۰)
Allah the Almighty says: {And you (all) will be in three groups. So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands) - how (fortunate) will be those on the Right Hand! (As a respect for them, because they will enter Paradise). And those on the Left Hand (i.e. those who will be given their Record in their left hands) -how (unfortunate) will be those on the Left Hand! (As a disgrace for them, because they will enter Hell). And those foremost [(in Islamic Faith of Monotheism and in performing righteous deeds) in the life of this world on the very first call for to embrace Islam] will be foremost (in Paradise)}. (Al-Waqi'ah,7-10)
الله تعالیٰ فرمائي: {په هغه ورځ به خلک د ږغ کوونکي (د الله د داعي) تابع شي، هیڅ کجي به نه وي (یعني د هغه ږغ له ښي یا کیڼ لوري ته به نه اړيږي)، او ټول آوازونه د رحمان (الله) په وړاندې ټیټ شي، نو تاسو به یوازې د هغوی د پښو د ټپو ټپک اوری}۔ (طه، ۱۰۸)
Allah the Almighty says: {On that Day mankind will follow strictly (the voice oft Allah's caller, no crookedness (that is without going to the right or left of that voice) will they show him (Allah's caller). And all voices will be humbled for the Most Gracious (Allah), and nothing shall you hear but the low voice of their footsteps}. (Ta-Ha, 108)
الله تعالیٰ فرمایي: {او څوک چې الله لارښوونه کړي، هغه ښه لاره موندونکی دی، او څوک چې هغه ګمراه کړي، نو ته به د هغه لپاره له ده پرته هیڅ مرستندویان او دوستان ونه مومې، او موږ به قیامت په ورځ دوی د مخونو پر سر را ټول کړو، پر داسې حال کې چې ړانده، ګونګي او کنګل وي، ځای یې دوزخ دی، هرکله چې دا اور ډیر شي، موږ به یې د اور تودوخه نوره هم زیاته کړو}. (الإسراء، ۹۷)
Allah the Almighty says: {And he whom Allah guides, he is led aright,' but he whom He sends astray, for such you will find no Auliya' (helpers and protectors), besides Him, and We shall gather them together on the Day of Resurrection on their faces, blind, dumb and deaf their abode will be Hell,' whenever it abates, We shall increase for them the fierceness of the Fire}. (Al-Isra', 97)
حوالہ: ۲۰۰ پوښتنې او ځوابونه د مسلمانانو عقیدې په اړه - شیخ حافظ ابن احمد الحکمي
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami