ق ۲۱۴: د ابوبکر (رضي الله عنه) د خلافت د حق او د رسول الله ﷺ د جانشین کیدو دلیل څه دی؟
Q 214: What is the proof that Abu Bakr (May Allah be pleased with him) has the right to the Caliphate and being a successor to Allah's Messenger?
الف ---- د جبیر بن مطعم (رضی اللہ عنہ) څخه روایت دی: یوه ښځه د پیغمبر ﷺ په خدمت کې راغله، هغه ورته امر وکړ چې بیا یې راشي. هغې وویل: "که زه راشم او تاسو ونه مومئ؟" گویا د هغې مطلب دا و چې "که زه تاسو مړ ومومم؟" پیغمبر ﷺ وفرمایل: "که ته ما ونه مومې، نو ابوبکر ته لاړ شه." (بخاری او مسلم)
A--- Narrated Jubair Ibn Mut'im (May Allah be pleased with him): A woman came to the Prophet (Peace be upon him), he ordered her to come back to him later. She said: "What if I came and did not find you?” as if she wanted to say, "If I found you dead?" The Prophet said: "If you should not find me, go to Abu Bakr.” (Bukhari and Muslim)
د عائشې رضي الله عنها روایت دی چې د الله رسول ﷺ ماته وفرمایل: «زما ځای ته خپل پلار او وروڼه راوبلئ، زه غواړم یو څه ولیکم، ځکه زه ویره لرم چې یو څوک دې (خلافت) ته ارمان وکړي، یا یو بل څوک ووایي: زه ترټولو وړ یم، خو الله او مؤمنان له ابوبکر پرته بل هیچا ته نه غواړي.» (صحیح بخاري)
'A'ishah (May Allah be pleased with her) narrated: Allah's Messenger (Peace be upon him) said to me: "Call unto me your father and brother, I want to get something written, for I fear someone to wish for it (the Caliphate), or someone else says: I deserve it (more than anyone else), but Allah and the Believers wish no one but Abu Bakr.” (Sahih Bukhari)
ابو موسی (رضی الله عنه) روایت کوي: کله چې د الله رسول ﷺ ناروغ شو او ناروغي يې سختې شوه، هغه ابو بکر ته امر وکړ چې خلکو ته لمونځ وکړي... ". "نو ابو بکر د الله د رسول ﷺ د ژوند په وخت کې (د دې ناروغۍ په دوره کې) لمونځ وکړ.” (بخاري او مسلم)
Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported: When the Messenger of Allah (Peace be upon him) became ill and his illness became serious he ordered Abu Bakr to lead the people in prayer... ". "So, Abu Bakr led the prayer (during this period of illness) in the life of the Messenger of Allah (Peace be upon him).”(Bukhari and Muslim)
او سره له دې، د نبي ﷺ ټول صحابه، له مهاجرینو او انصارو څخه، د ابوبکر رضياللهعنه ته بیعت وکړ او هیڅوک یې مخالفت ونه کړ.
Besides, all companions of the Prophet (Peace be upon him) from among the Muhajirun and the Ansar paid homage to Abu Bakr and none contested thereto.
حوالہ: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami