پوښتنه ۵۶: د دې ځينې مثالونه راوړئ؟
Q 56: Cite some examples on this?
د ﷲ تعالیٰ نوم [الرحمن الرحیم] "ډېر مهربان، ډېر رحم کوونکی" د هغه ذات ته اشاره کوي چې ﷲ تعالیٰ دی، په مطابقت سره؛ او د هغې صفت ته اشاره کوي چې له هغه اخیستل شوی دی، یعنې رحمت، په دلالت سره؛ او نورو غیر اخیستل شویو صفتونو ته اشاره کوي، لکه ژوند او قدرت، په التزام سره. همداسې د هغه ټولو نومونو او صفتونو حال دی. دا د هغو مخلوقاتو په شان نه دي چې یوازې د هغه له خوا پیدا شوي دي. انسان ممکن د "عاقل" نوم ولري حال دا چې ناعاقل وي، یا د "عادل" نوم ولري حال دا چې ظالم وي، یا د "شجاع" نوم ولري حال دا چې بزدل وي، یا د "خوشحاله" نوم ولري حال دا چې غمژن وي، یا د "احسان کوونکی" نوم ولري حال دا چې بدنیت وي. نو ﷲ پاک دی، هغه همغه څه دی چې هغه پخپله خپل ځان ته منسوب کوي، او هغه د هغو صفتونو له ټولو بیانونو څخه ډېر لوړ دی چې مخلوق یې هغه ته منسوبوي۔
A--- Almighty Allah's Name [Ar-Rahman ArRaheem] "the Most Compassionate, the Most Merciful " denotes the Entity of the Called Who is Allah the Almighty by conformance, and denotes the Attribute derived therefrom i.e. Mercy, by indication, and denotes other non-derived (therefrom) Attributes such as Life and Omnipotence by way of observance. Such is the case with all His Names and Attributes. Unlike the created entities, created by Him Alone. One can be named 'wise' while he is 'unwise', or 'just' while he is 'unjust', or 'brave' while he is 'coward', or 'happy' while he is 'distressed', or 'beneficent' while he is 'malicious'. Thus, Glory be to Allah, He is Nothing but what He describes Himself with, and He is far beyond the descriptions attributed to Him by His creation.
[مرجع: ۲۰۰ پوښتنې او ځوابونه د مسلمانانو عقیدې په اړه - شیخ حافظ بن احمد الحکمي]
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami