س: د قیامت د ورځې په حق (یعنی د عدل سره د قصاص) د پیښیدو لپاره د نبوي سنت څه نصي دلیل دی؟
Q 126: What is the textual proof that being judged rightfully (Just Retaliation) is a fact of the Last Day from the Prophetic Sunnah?
ا--- په دې اړه ډیری احادیث شتون لري. له دې ټولو څخه مهم دا دي:
A--- There are so many Hadiths regarding this. Foremost among which are:
د عبدالله رضي الله عنه څخه روایت دی: پیغمبر ﷺ فرمایلي: «د قیامت په ورځ په خلکو کې لومړي به د وینو (د ناحقه وژنې) قضیې فیصله کیږي.» (بخاري او مسلم)
Narrated' Abdullah (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) says: "The first cases to be decided among the people (on the Day of Resurrection) will be those of blood-shed.” (Bukhari and Muslim)
د ابو سعید خدري (رضي الله عنه) څخه روایت دی: د الله رسول ﷺ فرمایلي: «کله چې مؤمنان د دوزخ پر پله بریالي تیر شي، نو د دوزخ او جنت ترمنځ په یو پل کې به ودرول شي، هلته به یو بل د هغه ظلم بدله اخلي چې په دنیا کې یې یو پر بل کړی وي. او کله چې له ټولو ګناهونو پاک شي، نو جنت ته به داخل کړل شي. په هغه ذات قسم چې د هغه په لاس کې د محمد ﷺ ژوند دی، هر یو به خپل کور په جنت کې له هغه کور څخه ښه پیژني چې په دنیا کې یې درلود.» (صحیح البخاري)
Narrated Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him): Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "When the believers pass safely over (the bridge across) Hell, they will be stopped at a bridge in between Hell and Paradise where they will retaliate upon each other for the injustices done among them in the world, and when they get purified of all their sins, they will be admitted into Paradise. By Him in Whose Hands the life of Muhammad is everybody will recognize his dwelling in Paradise better than he recognizes his dwelling in this world.’ (Sahih Bukhari)
حوالہ: ۲۰۰ پوښتنې او ځوابونه د مسلمانانو د عقیدې په اړه - شیخ حافظ بن احمد الحکمي
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami