الله تعالیٰ فرمائی: {بے شکہ الله د یوې ذرې په اندازه ظلم نه کوي، او که کوم نیک عمل وي نو هغه دوه چنده کوي، او له خپله خوا لوی اجر ورکوي}. (النساء، ۴۰)

A--- Allah the Almighty says: {Surely! Allah wrongs not even of the weight of an atom (or a small ant), but if there is any good (done), He doubles it, and gives from Him a great reward}. (AnNisa', 40)

الله تعالیٰ فرمائے: {دې ورځ هر څوک د هغه څه بدله ورکول کیږي چې هغه کړي وي. دې ورځ هیڅ ظلم نه کیږي (د چا پر حق). بیشکه الله د حساب ډیر ژر کونکی دی. او دوی ته هغه ورځ ډار ورکړه (اې محمد ﷺ) چې نږدې ده (یعنې د قیامت ورځ)، کله چې زړونه د ستنیو تر ځایه ځایه کیږي او دوی نه شي کولی چې بیرته یې واړوي}

Allah the Almighty says: {This Day shall every person be recompensed for what he earned. This Day no injustice (shall be done to anybody). Truly Allah is Swift in reckoning. And warn them (O Muhammad (Peace be upon him)) of the Day that is drawing near (i.e. the Day of Resurrection), when the hearts will be choking the throats, and they can neither return them (hearts)

دوی د خپلو سینو ته نه تللای شي او نه دوی ته د ایستلو توان لري. د ظالمانو (مشرکانو او ستمګرو) لپاره نه کوم دوست دی او نه شفاعت کوونکی چې خبره ومنل شي. الله د سترګو خیانت او هغه څه پوهیږي چې سینې یې پټوي. او الله په حق فیصله کوي، او هغه کسان چې له دې پرته یې غواړي، هیڅ فیصله نه شي کولای. بې شکه الله هم اوریدونکی دی، هم لیدونکی دی۔

to their chests nor can they throw them out. There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrongdoers), who could be given heed to. Allah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal. And Allah judges with truth, while those to whom they invoke besides Him, cannot judge anything. Certainly, Allah! He is the All-Hearer, the All-Seer}.

(غافر، ۱۷-۲۰)

(Ghafir, 17-20)

الله سبحانه وتعالى فرمایی: {او د دوی په مینځ کې به په حق سره فیصله وشي، او دوی ته به هیڅ ظلم ونه شي}. (الزمر، ۶۹)

Allah the Almighty says: {And it will be judged between them with truth, and they will not be wronged}. (Az-Zumar, 69)