第三章
Chapter Three
《伊jtihād(独立思考)与抵制盲从(Taqlīd)》 Note: the user's text is a heading, so I've translated it. Transliterations are kept as in the original: "Al-Ijtihaad" → 伊jtihād, "At-Taqleed" → Taqlīd.
Al-Ijtihaad and At-Taqleed:
1 – 伊贾提哈德(Al-Ijtihaad):其含义、条件、类别以及伊贾提哈德的律例
1 – Al-Ijtihaad: Its meaning, its conditions, its categories and the Ahkaam of Ijtihaad.
2 – taqlid(تقليد,盲从)的含义及其教律(Hukm)
2 – At-Taqleed: Its meaning and its Hukm (legal ruling).
3 – 伊贾提哈德(Al-Ijtihaad)与泰格利德(At-Taqleed)的区别。
3 – The difference between Al-Ijtihaad and At-Taqleed.
4 ——教派中的新生事物(bid῾ah)。
4 – The inventions amongst the Madhaahib.
5 – 遵循“鲁赫斯”(Rukhas,复数形式,单数为 Rukhsah)。
5 – Following the Rukhas (pl. of Rukhsah).