المادة ١١٨
Article 118
لا يجوز للمرأة أن تخلو بغير المحرم، ولا يجوز لها أن تكشف الزينة (التبرج) والعورة أمام الرجال الأجانب.
It is not permitted for a woman to be alone with a non- Mahram. It is not permitted for her to reveal the adornments (Tabarruj) and the ‘Awrah in front of foreign men.
هذه المقالة تشرح ثلاث مسائل:
This article explains three issues:
أولاً: تحريم الخَلْوة بالأجنبية، وهي أن ينفرد الرجل بامرأة ليس بينهما محرم في مكان خاصّ. ودليل ذلك قول رسول الله ﷺ:
Firstly – the prohibition of Khulwah (to be alone in a private space with a non-Mahram). The evidence is the words of the Messenger (saw).
. » وَلاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ، فَإِنَّ ثَالِثَ هُمَا الشَّ يْطَانُ « .
. » وَلاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ، فَإِنَّ ثَالِثَ هُمَا الشَّ يْطَانُ « .
"لا يَخلُوَنَّ رَجُلٌ بِامرَأَةٍ، فَإِنَّ الشَّيطانَ ثَالِثُهُما"، رواه أحمد بسندٍ صحيحٍ عن عمرَ (رضي الله عنه). وقولُه:
“A man should not be in khulwah with a woman, since the third of them is the devil”, reported by Ahmad with an authentic chain from Umar (ra). And his words.