শিল্প বিভাগ শিল্পের সাথে সম্পর্কিত সকল বিষয়ের দায়িত্বে থাকে, তা ভারী শিল্প হোক, যেমন ইঞ্জিন, যন্ত্রপাতি, যানবাহন, উপকরণ ও বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম উৎপাদন, কিংবা হালকা শিল্প। একইভাবে, কারখানাগুলো সরকারি সম্পত্তির ধরনের হোক বা ব্যক্তিগত সম্পত্তির অন্তর্ভুক্ত হোক এবং সামরিক শিল্পের সাথে সম্পর্কযুক্ত হোক, তা বিবেচ্য নয়। সকল ধরনের কারখানা অবশ্যই সামরিক নীতির ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হতে হবে।

The Department of Industry is in charge of all the affairs connected to industry, whether heavy industry such as the manufacturing of engines, machines, vehicles, materials and electrical equipment, or light industry. Similarly, whether the factories are of the public property type or they are included in the private property and have a relationship to the military industry. All types of factories must be established upon the basis of military policy.

শিল্প বিভাগ হল সেই বিভাগ, যা শিল্প-সংক্রান্ত সকল বিষয়ের দায়িত্ব নেয়। তা ভারী শিল্প হোক, যেমন মোটর, ইঞ্জিন, যানবাহন, উপকরণ ও বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম উৎপাদন, কিংবা হালকা শিল্প; এবং কারখানাগুলো সরকারি মালিকানাধীন হোক বা বেসরকারি, তাতে কিছু যায় আসে না, যদি সেগুলো সামরিক শিল্পের সাথে সম্পর্কিত হয়। সকল খাতের কারখানাকে অবশ্যই যুদ্ধনীতির ভিত্তিতে পরিচালিত হতে হবে। কারণ জিহাদ ও লড়াইয়ের জন্য একটি সেনাবাহিনী প্রয়োজন, এবং এই সেনাবাহিনী লড়াই করতে অস্ত্রের প্রয়োজন হয়। এই অস্ত্রসমূহ যাতে সর্বোচ্চ মানের হয় এবং পূর্ণমাত্রায় সহজলভ্য থাকে, সেজন্য রাষ্ট্রের ভেতরে একটি শিল্পব্যবস্থা থাকা আবশ্যক, বিশেষত সামরিক শিল্প, কারণ জিহাদের সাথে এর গভীর সম্পর্ক রয়েছে।

The department of industry is the department that takes charge of all the affairs related to industry, whether they pertain to heavy industry like the manufacturing of motors, engines, vehicles, materials, and electrical equipment, or light industry; and irrespective of whether the factories were public or private property which have a relationship with the military industries. The factories in all sectors must be based on the war policy. This is because Jihad and fighting require an army, and in order to fight this army requires weapons. In order that these weapons be of the highest level and fully available, it is necessary to have an industry within the State, particularly the military industry, due to its strong relationship with Jihad.

যাতে রাষ্ট্র অন্যান্য দেশের উপর নির্ভরশীল না হয় এবং তাদের কারও দ্বারা প্রভাবিত না হয়, সে নিজেই তার নিজস্ব অস্ত্র উৎপাদন ও উন্নয়ন করবে। এর ফলে সে স্বাধীন থাকবে এবং অস্ত্রের উন্নতি ও অগ্রগতির স্তর যাই হোক না কেন, সর্বাধুনিক ও সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র সর্বদা তার হাতে থাকবে। প্রকাশ্য ও সম্ভাব্য উভয় শত্রুকে ভীত-সন্ত্রস্ত রাখার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত অস্ত্রও তার হাতের নাগালে থাকবে, যেমন আল্লাহ (সুবহানাহু ওয়া তাআলা) বলেন:

In order that the State becomes independent of other countries and does not become influenced by any of them it should manufacture and develop its own weapons by itself. This makes it independent and in continuous possession of the most advanced and strongest weaponry, regardless of the level of development and advancement of weapons. It would also have at its disposal all that it needs of weapons to intimidate both the evident and potential enemies, as Allah (swt) says:

“আর তাদের বিরুদ্ধে তোমরা যতটুকু শক্তি ও যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত অশ্ব সংগ্রহ করতে পারো, তা দিয়ে প্রস্তুতি নাও, যাতে তা দিয়ে তোমরা আল্লাহর শত্রু ও তোমাদের শত্রুদের এবং তাদের ছাড়া অন্যান্য যাদের তোমরা জানো না কিন্তু আল্লাহ জানেন, তাদের ভীত-সন্ত্রস্ত করতে পারো।”

“And prepare against them whatever you are able of power and of steeds of war by which you may terrify the enemy of Allah and your enemy and others besides them whom you do not know [but] whom Allah.” (TMQ 8:60).

সুতরাং রাষ্ট্রের নিজস্ব ইচ্ছা থাকবে, প্রয়োজনীয় অস্ত্র নিজে উৎপাদন করবে এবং সেগুলোকে ক্রমাগত উন্নত করবে, যাতে সে সবচেয়ে শক্তিশালী ও সবচেয়ে উন্নত অস্ত্রের মালিক হতে পারে এবং সকল প্রকাশ্য ও সম্ভাব্য শত্রুকে ভীত-সন্ত্রস্ত রাখতে পারে। অতএব, নিজে অস্ত্র উৎপাদন করা রাষ্ট্রের উপর একটি কর্তব্য, এবং অন্য রাষ্ট্রের উপর নির্ভর করা তার জন্য বৈধ নয়, কারণ এর ফলে অন্য রাষ্ট্রসমূহ তার উপর, তার ইচ্ছার উপর, তার অস্ত্রের উপর এবং তার যুদ্ধের উপর নিয়ন্ত্রণ লাভ করার সুযোগ পায়।

As such the State would have its own will, produce the weapons that it needs and develop them continuously so that it owns the strongest and most developed weapons in order to intimidate all the evident and potential enemies. Therefore, it is a duty upon the State to manufacture weapons by itself and it is not allowed to depend upon other states, because this allows other states to control it, its will, its weapons and its fighting.

আজ বিশ্বে এটি সুস্পষ্ট যে যেসব রাষ্ট্র অন্য রাষ্ট্রের কাছে অস্ত্র বিক্রি করে, তারা সাধারণত সব ধরনের অস্ত্র বিক্রি করে না, বিশেষ করে সবচেয়ে উন্নত অস্ত্রগুলো নয়। তারা কিছু শর্ত ছাড়া অস্ত্র বিক্রি করতেও রাজি হয় না, যে শর্তগুলো সেগুলোর ব্যবহারকে ঘিরে থাকে। ক্রেতা দেশগুলো নয়, বরং তারা নিজেরা যে পরিমাণ নির্ধারণ করে, শুধু সেই পরিমাণেই তারা অস্ত্র দেয়। এর ফলে অস্ত্র রপ্তানিকারক রাষ্ট্র অস্ত্র ক্রয়কারী রাষ্ট্রের উপর কর্তৃত্ব ও প্রভাব লাভ করে, এবং নিজের ইচ্ছা ক্রেতা রাষ্ট্রের উপর চাপিয়ে দিতে সক্ষম হয়, বিশেষ করে যদি ক্রেতা রাষ্ট্রটি কোনো যুদ্ধে জড়িত থাকে। সেক্ষেত্রে তার আরও অস্ত্র, খুচরা যন্ত্রাংশ ও গোলাবারুদের প্রয়োজন হবে, যা তার অস্ত্র রপ্তানিকারক রাষ্ট্রের উপর নির্ভরতা বাড়াবে এবং অন্য রাষ্ট্রের দাবির কাছে তার আত্মসমর্পণ বাড়িয়ে তুলবে। এভাবে অস্ত্র রপ্তানিকারক রাষ্ট্র ক্রেতা রাষ্ট্রকে ও তার ইচ্ছাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, বিশেষ করে যুদ্ধের সময় এবং অস্ত্র ও খুচরা যন্ত্রাংশের তীব্র প্রয়োজনের সময়। ফলে এমন রাষ্ট্র নিজেকে, নিজের ইচ্ছা ও অস্তিত্বকে তার কাছে অস্ত্র বিক্রয়কারী রাষ্ট্রের হাতে জিম্মি করে ফেলে।

It is quite clear in the world today that the states which sell weapons to other states do not usually sell every weapon, particularly the most developed weapons. They do not even sell weapons except with certain conditions that cover their utilisation. They will not sell them except in quantities that they, rather than the purchasing countries, decide. This gives the state which sells arms, authority and influence over the state which buys the arms, enabling it to enforce its own will upon the purchasing state, particularly if it was involved in a war. In that case it would need more arms, spare parts and ammunition, which would increase its dependence on the state which exports its arms and increase its submission to another state’s demands. This allows the state which exports arms to control it and its will, especially in times of war and in times of great need for arms and spare parts. Hence such a state would make itself, its will and its entity hostage to the state that exports arms to it.

সুতরাং, এই সমস্ত কারণে, রাষ্ট্রকে তার নিজস্বভাবে তার যুদ্ধযন্ত্র ও এর প্রয়োজনীয় সব অস্ত্রশস্ত্র ও খুচরা যন্ত্রাংশ স্বাধীনভাবে উৎপাদন করতে হবে। রাষ্ট্র যদি ভারী শিল্পের মালিক না হয় এবং সামরিক ও অসামরিক উভয় ধরনের ভারী শিল্প উৎপাদনকারী কারখানা স্থাপন করতে শুরু না করে, তবে এটি অর্জন করা সম্ভব নয়। অতএব রাষ্ট্রের জন্য সব ধরনের আণবিক অস্ত্র, রকেট, উপগ্রহ, বিমান, ট্যাংক, মর্টার, নৌযান, সাঁজোয়া যান এবং সব ধরনের ভারী ও হালকা অস্ত্র উৎপাদনের কারখানা থাকা আবশ্যক। যন্ত্রপাতি, মোটর, সামগ্রী ও ইলেকট্রনিক্স উৎপাদনকারী কারখানা, জনসম্পত্তির সঙ্গে সম্পর্কিত কারখানা এবং সামরিক বা যুদ্ধশিল্পের সঙ্গে সম্পর্কিত হালকা কারখানাও থাকা প্রয়োজন। আল্লাহ (SWT)-এর এই বাণী অনুযায়ী মুসলিমদের উপর যে প্রস্তুতির দায়িত্ব অর্পিত হয়েছে, এসবই তারই দাবি:

Therefore, for all these reasons, the State has to independently manufacture its own arms and everything it requires for its war machine and spare parts. This can’t be achieved unless the State possesses heavy industry and started to build factories which produce heavy industry, both military and non-military alike. Thus it is necessary that the State have factories for producing all types of atomic weapons, rockets, satellites, airplanes, tanks, mortars, naval ships, armoured vehicles and all types of heavy and light weapons. It is necessary that it have factories which produce machines, motors, materials, and electronics, and factories which have a relation with public property and light factories which have relation with the military or war industries. All this is required by the duty of preparation which is obliged upon the Muslims by the saying of Allah (swt):

“আর তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যথাসাধ্য শক্তি ও প্রস্তুত অশ্ববাহিনী প্রস্তুত রাখো।” (তাফহীমুল কুরআন ৮:৬০)

“And prepare against them whatever you are able of power.” (TMQ 8:60).

ইসলামী রাষ্ট্র দাওয়াহ ও জিহাদের মাধ্যমে ইসলামের বাণী পৌঁছে দেয়, সুতরাং এটি এমন একটি রাষ্ট্র হওয়া উচিত যা সর্বদা জিহাদ পরিচালনার জন্য প্রস্তুত থাকবে। এর জন্য যুদ্ধনীতির ভিত্তিতে গড়ে ওঠা ভারী ও হালকা শিল্পের অস্তিত্ব প্রয়োজন। এভাবে, রাষ্ট্র যদি কখনো এই কারখানাগুলোকে সামরিক উদ্দেশ্যে রূপান্তর করতে চায়, তবে সে তা সহজেই যেকোনো সময় করতে পারবে। অতএব, খিলাফত রাষ্ট্রের সকল শিল্প যুদ্ধনীতির ভিত্তিতে হওয়া উচিত, এবং হালকা ও ভারী শিল্প উৎপাদনকারী সকল কারখানা এই নীতির ওপর প্রতিষ্ঠিত হওয়া উচিত, যাতে রাষ্ট্রের প্রয়োজনের সময় যেকোনো মুহূর্তে তাদের উৎপাদনকে সামরিক উৎপাদনে রূপান্তর করা সহজ হয়।

Since the Islamic State conveys the message of Islam by Da’wah and Jihad, it should be a state which should be continually ready to carry out Jihad. This requires the existence of heavy and light industry built upon the basis of its war policy. Thus in case it wanted at any time to transform these factories for military purposes, it would easily do so at any time. Therefore, all the industry in the Khilafah State should be based on the war policy, and all the factories, which produce the light and heavy industries, should be based on this policy, so that it becomes easy to transform their production to military production at any time the State requires.