প্রাদেশিক পরিষদসমূহের সদস্যগণ তাদের প্রদেশের জনগণ কর্তৃক সরাসরি নির্বাচিত হন, এবং যেকোনো প্রাদেশিক পরিষদের সদস্য সংখ্যা রাষ্ট্রের সমগ্র জনসংখ্যার সাথে সংশ্লিষ্ট প্রদেশের অধিবাসীদের অনুপাত অনুযায়ী নির্ধারিত হয়।

The members of the Provincial Councils are directly elected by the people in their provinces, and the number of members of any Provincial Councils is decided according to the ratio of the inhabitants in such province to the whole population of the State.

উম্মাহ কাউন্সিলের সদস্যগণ সরাসরি প্রাদেশিক কাউন্সিলসমূহ কর্তৃক নির্বাচিত হন। উম্মাহ কাউন্সিলের মেয়াদের শুরু ও শেষ প্রাদেশিক কাউন্সিলসমূহের মেয়াদের শুরু ও শেষের সাথে একই। উম্মাহ কাউন্সিলের সদস্যগণ নির্বাচিত হন, মনোনীত নন। তারা জনগণের প্রতিনিধি, যারা জনমতের কথা তুলে ধরেন; আর প্রতিনিধিকে তার প্রতিনিধিত্বকারী ব্যক্তিরাই বেছে নেওয়া উচিত, তার উপর চাপিয়ে দেওয়া কখনোই উচিত নয়। তদুপরি, উম্মাহ কাউন্সিলের সদস্যগণ ব্যক্তি হোক বা গোষ্ঠী, জনগণের মতামতের প্রতিনিধি; সুতরাং বিস্তীর্ণ এলাকার জনগণের প্রতিনিধিকে, এবং যেসব জনগোষ্ঠী সুপরিচিত নয় তাদের প্রতিনিধিকে চেনা সম্ভব নয়, যদি না সেই প্রতিনিধি তাদেরই দ্বারা নির্বাচিত হয়। আরও, আল্লাহর রাসূল ﷺ যাঁদের সাথে পরামর্শ করতেন, তাঁদের যোগ্যতা, সামর্থ্য ও ব্যক্তিত্বের ভিত্তিতে বেছে নিতেন না; বরং তাঁরা নিজ নিজ গোত্রের নেতা ছিলেন বলেই তিনি তাঁদের নির্বাচিত করতেন, তাঁদের যোগ্যতা ও সামর্থ্য নির্বিশেষে। আকাবার দ্বিতীয় বাইআতে যেসব মুসলিম তাঁর কাছে বাইআত দিয়েছিলেন, তাঁরা তাঁর কাছে অপরিচিত ছিলেন; এ কারণেই তিনি নেতা নির্বাচনের বিষয়টি তাঁদের উপরই ছেড়ে দিয়েছিলেন, এই বলে: