ধারা ৭৬
Article 76
খলীফা বিচার বিভাগের জন্য একজন প্রধান বিচারপতি নিয়োগ দেন, যিনি পুরুষ, প্রাপ্তবয়স্ক, স্বাধীন, মুসলিম, সুস্থ-মস্তিষ্ক, ন্যায়পরায়ণ এবং ফিকহ সম্পর্কে জ্ঞানসম্পন্ন ব্যক্তিদের মধ্য থেকে নির্বাচিত হন। যদি তাকে মাযালিম বিচারক নিয়োগ ও অপসারণের ক্ষমতা দেওয়া হয় এবং মাযালিম আদালতে বিচারের ক্ষমতাও থাকে, তবে তাকে অবশ্যই একজন মুজতাহিদ হতে হবে। প্রশাসনিক ব্যবস্থার অংশ হিসেবে তার বিচারক নিয়োগ, তাদের শাসন-শৃঙ্খলা বিধান এবং অপসারণের ক্ষমতা থাকবে। আর আদালতের অবশিষ্ট সরকারি কর্মচারীরা আদালতের কার্যাবলির জন্য দায়ী বিভাগীয় ব্যবস্থাপকের সাথে সংযুক্ত থাকবেন।
The Khalifah appoints a supreme judge to the judiciary from the male, adult, free, Muslim, sane, just people who know jurisprudence, and if he was given the power to appoint and remove the Madhalim judge, and had the power of judgement in the Madhalim, then he would have to be a Mujtahid. He would have the power to appoint judges, discipline them, and remove them as part of the administrative systems. As for the remainder of the civil servants of the courts, they are connected to the Department Manager who is responsible for the courts’ affairs.
মূল বিধান হলো, খলীফা রাষ্ট্রের সমস্ত অংশের কোনো একটি নির্দিষ্ট বিষয়ে কাউকে নির্দিষ্ট দায়িত্বে গভর্নর নিয়োগ করতে পারেন, যেমন কোনো নির্দিষ্ট স্থানের কোনো একটি বিষয়ে গভর্নর নিয়োগ করতে পারেন, এবং যেমন কোনো নির্দিষ্ট স্থানে সাধারণ গভর্নরশিপের জন্য গভর্নর নিয়োগ করতে পারেন। সুতরাং, যেমন খলীফা জিহাদের জন্য একজন নেতা, হজের জন্য একজন নেতা এবং ভূমি করের বিষয়ে একজন নেতাকে ক্ষমতা দিতে পারেন, তেমনি তিনি বিচার বিভাগের জন্যও একজন নেতাকে ক্ষমতা দিতে পারেন। তিনি সেই নেতাকে বিচারক নিয়োগ, অপসারণ ও শাস্তিমূলক ব্যবস্থা গ্রহণের অধিকার দিতে পারেন, ঠিক যেমন তিনি জিহাদের নেতাকে সৈন্যদের উপর মেজর ও কর্পোরাল নিয়োগ, তাদের শাস্তি দেওয়া ও অপসারণের অধিকার দিতে পারেন। এ কারণে খলীফার জন্য একজন প্রধান বিচারপতি, অর্থাৎ বিচার বিভাগের একজন নেতা নিয়োগ করা জায়েয। এই প্রধান বিচারপতি, বা বিচার বিভাগের নেতা, একজন শাসক হবেন, কোনো সরকারি কর্মচারী নন, কারণ তিনি একজন গভর্নর, যিনি একটি গভর্নরশিপের দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন, অর্থাৎ শাসন করছেন, ঠিক যেমন যেকোনো বিষয়ের যেকোনো নেতা বা গভর্নর। তবে তাঁকে বিচার বিভাগে খলীফার সহকারী হিসেবে গণ্য করা হয় না, কারণ তাঁকে একটি নির্দিষ্ট নিয়োগ দেওয়া হয়েছে, অর্থাৎ বিচার বিভাগের সমস্ত বিষয়ে, এবং তাঁর নিয়োগ কেবল বিচার বিভাগের মধ্যেই সীমাবদ্ধ, তার বাইরে যায় না। আর সহকারী হলেন সেই ব্যক্তি, যাকে সমস্ত বিষয়ে একটি সাধারণ নিয়োগ দেওয়া হয়, ফলে খলীফা সব বিষয়ে তাঁর সাহায্য চাইতে পারেন, যেখানে প্রধান বিচারপতি শুধু বিচার বিভাগে সাহায্য করতে পারেন।