Q 162: Explique como a descrença dogmática exclui alguém da fé islâmica?
Q 162: Explain how does dogmatic disbelief exclude one from the fold of Islam?
A--- Você já sabia antes que a fé é composta por uma declaração e por ações:
A--- You knew earlier that belief comprises an utterance and deeds:
o proferimento do coração e da língua, e as ações do coração, da língua e dos membros.
uttering of the heart and tongue, and deeds of the heart, tongue and organs.
A expressão do coração é afirmar a crença. E a expressão da língua é pronunciar os dois testemunhos. As ações do coração são a intenção e a sinceridade. As ações dos órgãos abrangem todos os atos de obediência.
The utterance of the heart is to affirm one's belief. And, the utterance of the tongue is to say the Two Testimonies. Deeds of the heart are intention and sincerity. Deeds of the organs cover all deeds of obedience.