P 98: Qual é a prova textual disto?
Q 98: What is the textual proof of this?
A--- Allah, o Altíssimo, diz: {Muhammad não é o pai de nenhum dos homens entre vós, mas é o Mensageiro de Allah e o último (fim) dos Profetas. E Allah é sempre Onisciente sobre todas as coisas}. (Al-Ahzab, 40)
A--- AIlah the Almighty says: {Muhammad (Peace be upon him) is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the last (end) of the Prophets. And Allah is Ever All-Aware of everything}. (Al-Ahzab, 40)
O Profeta ﷺ disse: "Certamente, depois de mim surgirão cerca de trinta impostores, mentirosos, e cada um deles afirmará que é um mensageiro de Allah. E eu sou o último (fim) dos Profetas."
The Prophet (Peace be upon him) says: "Surely after me, there would arise about thirty impostors, liars, and each one of them would claim that he is a messenger of Allah. And, I am the last (end) of the Prophets.
"Não haverá profeta depois de mim." (Sahih Muslim)
There will be no Prophet after me." (Sahih Muslim)
O Mensageiro de Allah ﷺ, dirigindo-se a Ali ibn Abu Talib, disse: "Você está na mesma posição em relação a mim que Harun (Arão)
Allah's Messenger (Peace be upon him) addressing' Ali Ibn Abu Talib says: "You are in the same position with relation to me as Harun (Aaron)
foi em relação a Moisés, mas com esta diferença explícita: não haverá profeta depois de mim.” (Bukhari e Muslim)
was in relation to Moses but with (this explicit difference) that there is no Prophet after me." (Bukhari and Muslim)
Ele (ﷺ) disse: "E eu sou o último (fim) dos Profetas.
He (Peace be upon him) says: "And, I am the last (end) of the Prophets.
"Não haverá profeta depois de mim." (At-Tirmidhi e Abu Dawud)
There will be no Prophet after me." (At-Tirmidhi and Abu Dawud)
Referência: 200 Perguntas Frequentes sobre a Crença dos Muçulmanos - Shaykh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami