P 59: Os Nomes do Todo-Poderoso Allah dividem-se em duas categorias: os relacionados à Entidade, e os relacionados ao Seu Agir. Cite alguns exemplos dos relacionados à Entidade do Glorioso Alcorão?
Q 59: Almighty Allah's Names are divided into two categories: those related to the Entity, and those related to His Acting. Cite some examples on those related to the Entity from the Glorious Qur'an?
Almighty Allah says: {Nay, both His Hands are widely outstretched}. (Al-Ma'idah, 64) Wait, the source has "A--- Almighty Allah", which appears to be a typo or stray text. Translating faithfully: A---Allah, o Todo-Poderoso, diz: {Não! Pelo contrário, Suas Mãos estão largamente estendidas}. (Al-Ma'idah, 64)
A--- Almighty Allah says: {Nay, both His Hands are widely outstretched}. (Al-Ma'idah, 64)
Allah, o Altíssimo, diz: {Tudo perecerá, exceto a Sua Face}. (Al-Qasas, 88)
Allah the Almighty says: (Everything will perishsave His Face}. (AlQasas, 88)
Allah, o Todo-Poderoso, diz: {E permanecerá a Face do teu Senhor, cheia de Majestade e Honra}. (Ar-Rahman, 27)
Allah the Almighty says: {And the Face of your Lord full of Majesty and Honor will remain forever}. (Ar-Rahman, 27)
Allah, o Altíssimo, diz: {Para que sejas criado sob os Meus olhos} (Ta-Ha, 39)
Allah the Almighty says: (In order that you may be brought up under My Eye}. (Ta-Ha, 39)
Allah, o Altíssimo, diz: {Quão bem Ele vê e ouve (tudo)!} (Al-Kahf, 26)
Allah the Almighty says: (How clearly He sees ,and hears (everything)!). (Al-Kahf, 26)
Allah, o Altíssimo, diz: {Certamente Eu estou convosco, ouvindo e vendo}. (Ta-Ha, 46)
Allah the Almighty says: {Verily I Am with you both, Hearing and Seeing}. (Ta-Ha, 46)
Allah, o Todo-Poderoso, diz: {Ele (Allah) sabe o que acontece com eles (Suas criaturas) neste mundo e o que lhes acontecerá (na Vida Futura), mas eles nunca poderão abarcar nada do Seu Conhecimento}. (Ta-Ha, 110)
Allah the Almighty says: {He (Allah) knows what happens to them (His creatures) in this world, and what will happen to them (in the Hereafter) but they will never compass anything of His Knowledge}. (Ta-Ha, 110)
Allah, o Altíssimo, diz: {E a Musa (Moisés) Allah falou diretamente}. (An-Nisa', 164)
Allah the Almighty says: {And to Musa (Moses) Allah spoke directly}. (An-Nisa', 164)
Allah, o Altíssimo, diz: {E (lembra-te) quando o teu Senhor chamou Musa (Moisés): "Vai ao povo que são zalimun (politeístas e transgressores)}. (Ash-Shu'ara', 10)
Allah the Almighty says: {And (remember) when your Lord called Musa (Moses) (saying): "Go to the people who are Zalimun (polytheists and wrong-doers)}. (Ash-Shu'ra', 10)
Allah, o Altíssimo, diz: {E o seu Senhor os chamou (dizendo):
Allah the Almighty says: {And their Lord called out to them (saying):
"Não vos proibi aquela árvore?" (Al-A'raf, 22)
"Did I not forbid you that tree}. (Al-A' raf, 22)
Allah, o Altíssimo, diz: {E (lembrai-vos) do dia em que Ele os chamará e dirá: "O que respondestes aos Mensageiros?"}.
Allah the Almighty says: {And (remember) the Day (Allah) will call to them, and say: "What answer gave you to the Messengers?"}.
(Al- Qasas, 65)
Referência: 200 Perguntas Frequentes sobre a Crença dos Muçulmanos - Sheikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami