P 177: Quais são as Ruqyah (pl. Ruqa) lícitas?
Q 177: What are the lawful Ruqa (Pl. Ruqyah)?
A--- A Ruqyah lícita compreende apenas partes do Glorioso Alcorão e da Sunnah Profética, pronunciadas em árabe, enquanto quem as recita e aquele sobre quem são recitadas creem que elas não podem ser eficazes senão pela Permissão de Allah. Gabriel (que a paz esteja com ele) praticou a Ruqyah em favor do Profeta Muhammad ﷺ, que fez o mesmo a muitos de seus honrados companheiros e não os impediu de praticá-la. Pelo contrário, ordenou-lhes que a praticassem e permitiu que recebessem pagamento por ela. Tudo isso pode ser encontrado nas duas Sahihs:
A--- The lawful Ruqyah comprises only parts of the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah, pronounced in Arabic, while the one who recites them and on whom they are recited believe in that they can not be effective unless by Allah's Leave. Gabriel (Peace be upon him) practiced Ruqyah for the sake of Prophet Muhammad (Peace be upon him) who did the same to many of his honorable companions and did not prevent them from practicing it. Rather, he ordered them to practice it and allowed them to receive payment thereto. All this can be found in the two Sahihs: