A--- Primeiro: a Grande Injustiça:

A--- First: the Major Injustice:

Allah, o Todo-Poderoso, diz: {E não invoques, além de Allah, quem não pode nem beneficiar-te nem prejudicar-te; e, se o fizeres, serás certamente um dos zalimun (politeístas e injustos)}. (Yunus, 106)

Allah the Almighty says: {And invoke not besides Allah any such that will neither profit you nor hurt you, but if (in case) you did so, you shall certainly be one of the Zalimun (polytheists and wrong-doers)}. (Yunus, 106)

Allah, o Altíssimo, diz: {Verdadeiramente, associar outros na adoração a Allah é uma grande injustiça (zulm)}. (Luqman, 13)

Allah the Almighty says: {Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm (injustice) indeed}. (Luqman, 13)

Allah, o Todo-Poderoso, diz: {Quem associar parceiros a Allah, Allah lhe proibirá o Paraíso, e o Fogo será a sua morada. E os zalimun (politeístas e injustos) não terão defensores}. (Al-Ma'idah, 72)

Allah the Almighty says: {Verily, whosoever sets up partners (in worship) with Allah, then Allah has forbidden Paradise to him, and the Fire will be his abode. And for the Zalimun (polytheists and wrong-doers) there are no helpers}. (Al-Ma'idah, 72)

Segundo: A Pequena Injustiça:

Second: the Minor Injustice:

Allah, o Altíssimo, diz: {E temei a Allah, vosso Senhor (ó muçulmanos), e não os expulseis de suas casas, nem elas devem sair, exceto se cometerem alguma obscenidade evidente. Esses são os limites estabelecidos por Allah.

Allah the Almighty says: {And fear Allah your Lord (O Muslims), And turn them not out of their (husband's) homes nor shall they (themselves) leave, except in case they are guilty of some open illegal sexual intercourse. And those are the set limits of Allah.

E quem transgredir os limites estabelecidos por Allah, então, de fato, terá sido injusto consigo mesmo}. (At-Talaq, 1)

And whosoever transgresses the set limits of Allah, then indeed he has been unjust to himself}. (At- Talaq, 1)

Allah, o Altíssimo, diz: {Mas não os retenhais para causar-lhes dano, pois quem assim fizer terá prejudicado a si mesmo}. (Al-Baqarah, 231)

Allah the Almighty says: {But do not take them back to hurt them, and whoever does that, then he has wronged himself}. (AlBaqarah, 231)