किसी भी तफ़वीज़ी वज़ीर (प्रत्यायोजित सहायक) का प्रशासनिक संस्था के किसी विशेष विभाग के लिए उत्तरदायित्व नहीं होता, बल्कि उसकी ज़िम्मेदारी सामान्य होती है, क्योंकि प्रशासनिक कार्यों को संभालने वाले लोग कर्मचारी (सरकारी सेवक) होते हैं, शासक नहीं, जबकि प्रत्यायोजित सहायक एक शासक होता है। उसे किसी भी कार्य में कोई विशेष अधिकार नहीं सौंपा जाता, क्योंकि उसकी ज़िम्मेदारी सामान्य होती है।

None of the delegated assistants (Tafwid) specialises in a specific department from the departments of the administrative institution, rather his responsibility is general, since those who undertake the administrative affairs are employees (civil servants) and not rulers, while the delegated assistant is a ruler. He is not entrusted with a specific authority in any of the tasks since his responsibility is general.

प्रमाण वह है जो अल-तिरमिज़ी की उस रिवायत में आए शब्दों "मेरे दो वज़ीर" से समझा जाता है, कि सहायक (मुआविन) ख़लीफ़ा का सहायक है ख़िलाफ़त में — यानी शासन में। अतः वह एक शासक है, सरकारी कर्मचारी नहीं। इसी कारण उसके लिए प्रशासनिक मामलों को सँभालना जायज़ नहीं, क्योंकि प्रशासनिक कार्य सरकारी कर्मचारियों द्वारा निपटाए जाते हैं, शासकों द्वारा नहीं। सहायक शासक है, कर्मचारी नहीं, इसलिए उसका काम मामलों की देखभाल करना है, न कि वह काम करना जिसके लिए कर्मचारियों को वेतन दिया जाता है। इसलिए उसे प्रशासनिक मामलों में हाथ नहीं डालना चाहिए। इसका अर्थ यह नहीं कि उसके लिए किसी भी प्रशासनिक कार्य को करना हराम है, बल्कि यह कि उसे विशेष रूप से प्रशासनिक कार्य के लिए नियुक्त नहीं किया जाना चाहिए; बल्कि उसे सामान्य नियंत्रण प्राप्त है।

The proof is what is meant by the words “my two ministers” in the narration from Al-Tirmidhi, in that the assistant is the assistant to the Khalifah in the Khilafah - in other words, in ruling, and so he is a ruler and not a civil servant. For that reason, it is not permitted for him to deal with the administrative affairs since those are dealt with by civil servants and not by rulers. The assistant is a ruler and not a civil servant and so his work is taking care of the affairs and not to undertake work that employees are paid to do. Therefore, he should not undertake administrative affairs. This does not mean that it is forbidden for him to do any administrative work, rather that he should not be specified to do administrative work; rather he has general control.

जहाँ तक उसके अधिकार को निर्दिष्ट न करने की बात है, तो इसका कारण यह है कि वह एक सहायक (मुआविन) है, और सहायक को सामान्य प्रतिनिधित्व और सामान्य नियंत्रण का अधिकार प्राप्त होता है। इसी कारण, जिन मामलों में ख़लीफ़ा उससे सहायता माँगता है, या जिस भी क्षेत्र में वह उसे भेजता है, उन सबके लिए उसे हर बार नए अधिकार-पत्र (तौकील) की आवश्यकता नहीं होती, क्योंकि उसका अधिकार विशिष्ट रूप से निर्धारित नहीं था। रही बात उस व्यक्ति की जिसे विशेष अधिकार दिया गया हो, जैसे न्यायपालिका का प्रमुख, सेना का प्रमुख, या ज़कात का गवर्नर आदि, तो वह एक विशेष ज़िम्मेदारी संभालता है, और उसके सौंपे गए हर विशेष अधिकार-क्षेत्र के लिए नए अधिकार-पत्र की आवश्यकता होती है।

As for not specifying his empowerment, this is because he is an assistant, and the assistant is empowered in representation and general control. Due to this, he does not require a new empowerment for every issue that the Khalifah seeks his help in, or for any area he sends him to, since his empowerment was not specific. As for the one who is empowered with a specific empowerment, he would be holding a specific responsibility such as the head of the judiciary, the head of the Army, the governor over the charity and so on; and this would require a new empowerment in every specific authority they were charged with.