А--- Существует множество хадисов по этому вопросу, среди которых в первую очередь следует назвать следующие:

A--- There are many Hadiths pertaining to this, foremost among which are:

Всякий раз, когда Ааишa (жена Пророка ﷺ) слышала что-либо, чего не понимала, она переспрашивала до тех пор, пока не понимала это полностью. Ааишa сказала: «Однажды Пророк ﷺ сказал:

Whenever' A'ishah (the wife of the Prophet (Peace be upon him» heard anything which she did not understand, she used to ask again till she understood it completely. `A'ishah said: "Once the Prophet said:

«Кто будет призван к отчёту (о своих деяниях в День Воскресения), тот непременно будет наказан». Я сказала: «Разве Аллах не говорит: {Он непременно получит лёгкий расчёт}» (аль-Иншикак, 8). Пророк ﷺ ответил: «Это означает лишь представление и показ отчёта о деяниях человека, но тот, с кем будут спорить о его отчёте, непременно погибнет». (Бухари и Муслим)

"Whoever will be called to account (about his deeds on the Day of Resurrection) will surely be punished.” I said: "Doesn't Allah say: {He surely will receive an easy reckoning}." (Al-Inshiqaq, 8) The Prophet (Peace be upon him) replied, "This means only the presentation and display of one's account but whoever will be argued about his account, will certainly be ruined." (Bukhari and Muslim)

Передаётся со слов Анаса (да будет доволен им Аллах): Пророк ﷺ сказал: «Аллах скажет тому, кто получит наименьшее наказание из обитателей Огня: "Если бы у тебя было всё, что есть на земле, отдал бы ты это в выкуп, чтобы избавить себя (то есть спастись от этого Огня)?" Он ответит: "Да". Тогда Аллах скажет: "Ты был в поясничных костях Адама, и Я просил тебя о гораздо меньшем, а именно не поклоняться никому, кроме Меня, но ты настоял на поклонении другим, помимо Меня"». (Передали аль-Бухари и Муслим)

Narrated Anas (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) says: "Allah will say to that person of the (Hell) Fire who will receive the least punishment, 'If you had everything on the earth, would you give it as a ransom to free yourself (i.e. save yourself from this Fire)?' He will say, 'Yes.’ Then Allah will say, 'While you were in the backbone of Adam, I asked you much less than this, i.e. not to worship others besides Me, but you insisted on worshipping others besides me.” (Bukhari and Muslim)

Передаётся от 'Ади ибн Хатима (да будет доволен им Аллах): Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет никого среди вас, с кем не заговорит его Господь, и не будет между ним и Аллахом переводчика. Он посмотрит направо и не увидит ничего, кроме своих деяний, которые он отправил вперёд, и посмотрит налево и не увидит ничего, кроме своих деяний, которые он отправил вперёд, и посмотрит перед собой и увидит лишь Огонь (Ада), обращённый к нему. Так берегите себя от Огня (Ада) даже половиной финика (поданного в милостыню)». Аль-А'маш сказал: Амр ибн Мурра сказал:

Narrated' Adi Ibn Hatim (May Allah be pleased with him): Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "There will be none among you but his Lord will talk to him, and there will be no interpreter between him and Allah. He will look to his right and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look to his left and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look in front of him and see nothing but the (Hell) Fire facing him. So save yourself from the (Hell) Fire even with half a date (given in charity)." Al-A 'mash said: 'Amr Ibn Murrah said:

Хайсама передал то же самое и добавил: «…даже добрым словом». (Бухари и Муслим)

Khaithamah narrated the same and added, ‘…even with a good word. '" (Bukhari and Muslim)

Передаёт Сафван ибн Мухриз (да будет доволен им Аллах): один человек спросил Ибн 'Умара: «Что ты слышал от посланника Аллаха о ан-наджва?» Он ответил: «Каждый из вас приблизится к своему Господу, и Он укроет его от людей и скажет: "Делал ли ты то-то и то-то?" Тот ответит: "Да". Затем Аллah скажет: "Делал ли ты то-то и то-то?" Он ответит: "Да". Так Аллah станет спрашивать его и заставит признаться, а затем скажет: "Я скрыл твои грехи в мирской жизни, и сегодня Я прощаю их тебе"». (Передали аль-Бухари и Муслим)

Narrated Safwan Ibn Muhriz (May Allah be pleased with him): A man asked Ibn 'Umar, "What have you heard from Allah's Messenger regarding An-Najwa?" He said: "Everyone of you will come close to His Lord Who will screen him from the people and say to him, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' Then Allah will say, 'Did you do so-and-so?' He !yill reply, 'Yes.' So Allah will question him and make him confess, and then Allah will say, 'I screened your sins in the world and forgive them for you today.’” (Bukhari and Muslim)