А--- Аллах Всевышний говорит: {Каждый день Он занят каким-либо делом (например, возвышая одних и унижая других, даруя жизнь одним и посылая смерть другим и т. д.)!} (Ар-Рахман, 29)

A--- Allah the Almighty says: {Everyday He is (engaged) in some affair (such as giving honor or disgrace to some, life or death to some, etc.)!}. (Ar-Rahman, 29)

В «Ас-Сахих» аль-Хакима Ибн 'Аббас (да будет доволен им Аллах) сказал:

In AI-Hakim's Sahih, Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said:

Среди того, что сотворил Аллah Всевышний, — Аль-Лаух аль-Махфуз (он создан из белой жемчужины; его две обложки сделаны из рубина; его Перо — свет; его Книга — свет). Каждый день Он смотрит в него триста шестьдесят взглядов, или раз. В каждом взгляде Он творит, обеспечивает, даёт жизнь, предписывает смерть, даёт почёт, даруёт унижение и совершает всё, что пожелает. Таков смысл Его слов: {Каждый день Он занят каким-то делом!} (Ар-Рахман, 29) (Слабый хадис, собранный аль-Хакимом).

"Among the things created by Allah the Almighty is Al-Lauh Al-Mahfuz, (it is created) from a white pearl; its two covers are made of a ruby; its Pen is light; its Book is light; every day, He looks at it three hundred and sixty looks or times. In each look He creates, provides, gives life, ordains death, gives honor, grants humiliation, and does all that He wills. This is the meaning of His Saying: {Everyday He is (engaged) in some affair!} (Ar-Rahman, 29)(A Weak Hadith compiled by Al-Hakim)

Все эти виды предопределения являются подробностями того вечного, что Аллах Всевышний повелел Перу записать в Аль-Лаух Аль-Махфуз.

All these types of Pre-ordainments are details of the Eternal one that which Allah the Almighty ordered the Pen to write in AI-Lauh AI-Mahfuz.

В этом смысле следующий аят Корана был истолкован Ибн 'Умаром и Ибн 'Аббасом (да будет доволен ими Аллах): {Поистине, Мы записывали то, что вы делали (т. е. наши ангелы записывали ваши деяния)}. (Аль-Джасия, 29)

In this sense, the following Qur'anic verse was interpreted by Ibn 'Umar and Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them): {Verily, We were recording what you used to do (i. e. Our angels used to record your deeds)}. (Al-Jathiyah, 29)

Всё это проистекает из знания Аллаха, которое является Его качеством и атрибутом. Вся слава и хвала Ему!

All this springs from Allah's Knowledge that is His Quality and Attribute, All Glory and Praise are His!