Вопрос 95: Кто был первым посланником?
Q 95: Who was the first Messenger?
А--- Первым посланником после возникновения разногласий и расхождений относительно истинного пути Аллаха был Нух (Ной) (мир ему), как разъяснил Аллах Всевышний в Великом Коране: {Воистину, Мы внушили тебе откровение, как внушили его Нуху и пророкам после него}. (Ан-Ниса, 163)
A--- The first Messenger after the eruption of disagreements and differences regarding the true path of Allah was Nuh (Noah) (Peace be upon him) as explained by Allah the Almighty in the Glorious Qur'an, {Verily, We have sent the revelation to you (O Prophets after him}. (An-Nisa', 163)
Аллах Всевышний говорит: {Народ Нуха и союзные племена после них также отвергали (своих посланников) до них}.
Allah the Almighty says: {The people of Nuh (Noah) and the Confederates after them denied (their Messengers) before these}.
(Гафир, 5)
(Ghafir, 5)
Справочник: 200 вопросов и ответов о вере мусульман — шейх Хафиз ибн Ахмад аль-Хакеми
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami