Q 128: Каково текстуальное доказательство из пророческой Сунны того, что Хауд (водоём) существует?
Q 128: What is the textual proof from the Prophetic Sunnah that the Cistern exists?
Существует множество хадисов, относящихся к этому. Среди них в первую очередь следующие:
A ---There so many Hadiths pertaining to this. Foremost among which are:
Передаёт ʿУкба ибн ʿĀмир (да будет доволен им Аллах): Однажды Пророк ﷺ вышел и совершил погребальную молитву по шахидам Ухуда, а затем поднялся на кафедру и сказал: «Я буду идти перед вами как ваш предшественник и буду свидетелем о вас. Клянусь Аллахом! Я вижу сейчас свой Источник (Каусар), и мне даны ключи от всех сокровищ земли (или ключи от земли). Клянусь Аллахом! Я не боюсь, что вы после моей смерти станете поклоняться кому-то наряду с Аллахом, но я боюсь, что вы будете соперничать друг с другом в мирских делах». (Сахих аль-Бухари)
Narrated 'Uqbah Ibn 'Amir (May Allah be pleased with him): One day the Prophet (Peace be upon him) went out and offered the funeral prayers of the martyrs of Uhud and then went up the pulpit and said: "I will pave the way for you as your predecessor and will be a witness on you. By Allah! I see my Fount (Kauthar) just now and I have been given the keys of all the treasures of the earth (or the keys of the earth). By Allah! I am not afraid that you will worship others along with Allah after my death, but I am afraid that you will fight with one another for the worldly things.”(Sahih Bukhari)
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передал: Воистину, посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мой водоём имеет размеры больше, чем расстояние между Айлей (Иерусалимом) и Баданом (Аденом), его вода белее снега и слаще мёда, смешанного с молоком, а его чаш больше, чем звёзд на небе. Воистину, я буду отгонять от него неверных людей так же, как человек отгоняет верблюдов чужого племени от своего источника». Они спросили: «Посланник Аллаха, узнаешь ли ты нас в тот день?» Он ответил: «Да, у вас будут отличительные знаки, которых не будет ни у одного из других народов, вы придёте ко мне с сияющими лбами и светлыми руками и ногами из-за следов омовения». (Сахих аль-Бухари)
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Verily Allah's Messenger (Peace be upon him) said: My Cistern has its dimensions wider than the distance between Aila (Jerusalem) and Aden, and its water is whiter than ice and sweeter than the honeydiluted with milk, and its cups are more numerous than the numbers of the stars. Verily I shall prevent the (faithless) people there from just as a man prevents the camels of the people from his fountain. They said: Messenger of Allah, will you recognize us on that day? He said: Yes, you will have distinctive marks which nobody among the peoples (except you) will have,' you would come to me with blazing forehead and bright hands and feet on account of the traces of ablution." (Sahih Bukhari)
Передаётся со слов Анаса (да будет доволен им Аллах): «Когда Пророк ﷺ был вознесён на небеса, он ﷺ сказал (по возвращении): "Я пришёл к реке (в Раю), берега которой были сделаны из шатров из полых жемчужин. Я спросил Джибрила (Гавриила): "Что это за река?" Он ответил: "Это Каусар"». (Сахих Бухари)
Narrated Anas (May Allah be pleased with him): When the Prophet (Peace be upon him) was made to ascend to the heavens. He (Peace be upon him) said (after his return), "I came upon a river (in Paradise) the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Jibril (Gabriel), 'What is this (river)?' He replied, "This is the Kauthar.” (Sahih Bukhari)
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Ссылка: 200 часто задаваемых вопросов о вероубеждении мусульман — шейх Хафиз ибн Ахмад аль-Хакеми
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami