А--- Прекрасные имена Аллаха указывают, посредством обозначения, на четыре типа:

A--- The Most Beautiful Names of Allah denote by way of Indication four types:

Первое: собственное имя, которое охватывает все значения Прекраснейших Имён, то есть «АЛЛАХ», которое сопровождается всеми прочими Атрибутами.

First: The proper noun that implies all meanings of the Most Beautiful Names, i.e. "ALLAH" which comes modified by all the other Attributes:

{Он — Аллах, Творец, Создатель всего, Дающий формы}. (Аль-Хашр, 24)

{He is Allah, the Creator, the Inventor of all things, the Bestower of forms}. (Al-Hashr, 24)

Во-вторых: Имя, которое охватывает атрибут Сущности Аллаха, например [Ас-Сами'] Всеслышащий, что объемлет Его слух, распространяющийся на все звуки, будь они явными или тайными. Его имя [Аль-Басыр] Всевидящий, что объемлет Его зрение, распространяющееся на все виды, будь они мельчайшими или огромными. Его имя [Аль-'Алим] Всезнающий, что объемлет Его знание, распространяющееся на все вещи: {Скажи: «Да, клянусь моим Господом, Знающим сокровенное, это придёт к вам; не скроется от Него даже вес мельчайшей пылинки (или муравья)

Second: The Name that encompasses an Attribute of Allah's Entity, such as [As-Sami '] The All Hearer, that encompasses His Hearing that extends to cover all sounds, no matter they are public or secret. His Name [AI-Basir] The All Seeing, that encompasses His Sight that extends to cover all sights, no matter they are minute or gigantic. His Name [AI-`Alim] The All Knower, that encompasses His Knowledge that extends to cover all things: {Say: "Yes, by my Lord, the All-Knower of the Unseen, it will come to you; not even the weight of an atom (or a small ant)

…или меньше того или больше, не скрыто от Его знания ни на небесах, ни на земле, но всё записано в Ясной Книге (Аль-Лаух аль-Mахфуз)}.

or less than that or greater escapes His Knowledge in the heavens or in the earth but it is in a Clear Book (Al-Lauh Al Mahfuz)}.

(Саба', 3)

(Saba', 3)

Имя Аллаха [аль-Кадыр] — Всемогущий, что охватывает Его могущество над всем, творить или уничтожать то, что Он пожелает.

Allah's Name [AI-Qadir] The Omnipotent, that encompasses His Omnipotence over everything, to create or annihilate whatever He wills.

Третье: то, что подразумевает Действующее Свойство, например: Творец, Податель пропитания, Создатель, Придающий форму, и т. д.

Third: What implies an Acting Attribute such as: the Creator, the Provider with Sustenance, the Evolver, and the Supreme Fashioner, etc.

Четвёртое: что указывает на то, что Всевышний Аллах far выше всех недостатков и изъянов, таких как: Святой Возвышенный и Мир (ас-Саляам) и т. д.

Fourth: What implies that Almighty Allah is Far above all blemishes and defects such as: the Sublime Holy and the Peace, etc.