В: Что означает вера в ангелов?
Q 75: What does believing in the Angels mean?
А--- Это решительное признание и утверждение их существования, а также того, что они принадлежат к числу подвластных и поклоняющихся творений Аллаха Всевышнего. И что они: {Они лишь почтенные рабы. Они не опережают Его в речи и действуют по Его повелению} (аль-Анбия, 26, 27).
A--- It is to decisively admit and confess their existence and that they are from among the subjugated and worshipping creatures of Allah the Almighty. And that they are: {They (the angels) are but honored slaves. They speak not until He has spoken, and they act on His Command}. (Al-Anbiya', 26, 27)
Аллах Всевышний говорит: {Они не ослушаются Аллаха в том, что Он им повелел, и исполняют то, что им велено} (ат-Тахрим, 6).
Allah the Almighty says: {Who disobey not, (from executing) the Commands they receive from Allah, but do that which they are commanded} .(At- Tahrim, 6)
Аллах Всемогущий говорит: {И те, что пред Ним (то есть ангелы), не превозносятся, чтобы не поклоняться Ему, и не утомляются. Они славят Его ночью и днём, и не ослабевают}. (Аль-Анбия, 19, 20)
Allah the Almighty says: {And those who are near Him (i.e. the angels) are not too proud to worship Him, nor are they weary (of His worship). They (i.e. the angels) glorify His Praises night and day, (and) they never slacken (to do so)}. (Al-Anbiya', 19, 20)
Справочник: 200 вопросов и ответов о вере мусульман — шейх Хафиз ибн Ахмед аль-Хакami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami