سوال ۱۰۷: قرآن اور سنتِ نبوی ﷺ سے موت پر ایمان لانے کی نصّی دلیل کیا ہے؟
Q 107: What is the textual proof of believing in death from the Qur'an and the Prophetic Sunnah?
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {کہہ دیجیے کہ تمہارے اوپر مقرر کردہ ملک الموت تمہاری جانیں قبض کر لے گا، پھر تم اپنے رب کی طرف لائے جاؤ گے}۔ (سورۃ السجدہ، 11)
A--- Allah the Almighty says: {Say: The angel of death, who is set over you, will take your souls. Then you shall be brought to your Lord}. (As-Sajdah, 11)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {ہر جاندار کو موت کا مزہ چکھنا ہے، اور قیامت کے دن تم کو تمہارا پورا پورا بدلہ دے دیا جائے گا}۔ (سورۃ آل عمران، 185)
Allah the Almighty says: {Everyone shall taste death. And only on the Day of Resurrection shall you be paid your wages in full}. (Al `Imran, 185)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {بے شک آپ (اے محمد ﷺ) کو بھی موت آئے گی اور انہیں (بھی) بھی موت آئے گی}۔ (سورۃ الزمر، 30)
Allah the Almighty says: {Verily you (0 Muhammad (Peace be upon him)) will die, and verily they (too) will die}. (Az-Zumar, 30)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور ہم نے آپ سے پہلے کسی انسان کو ہمیشہ کی زندگی نہیں عطا کی تھی، پھر اگر آپ وفات پا جائیں تو کیا یہ ہمیشہ زندہ رہیں گے؟}۔ (سورۃ الانبیاء، 34)
Allah the Almighty says: {And We granted not to any human being immortality before you (0 Muhammad (Peace be upon him)): then if you die, would they live forever?}. (Al-Anbiya', 34)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {جو کچھ اس (زمین) پر ہے وہ فنا ہو جائے گا۔
Allah the Almighty says: {Whatsoever is on it (the earth) will perish.
{اور آپ کے رب کی ذات، جو عظمت اور بزرگی والی ہے، ہمیشہ باقی رہے گی}۔ (سورۃ الرحمٰن، 26، 27)
And the Face of your Lord full of Majesty and Honor will remain forever}. (Ar-Rahman, 26, 27)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {ہر چیز ہلاک ہو جائے گی سوائے اس کی ذات کے}۔ (سورۃ القصص، 88) اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور آپ ہمیشہ زندہ رہنے والے (اللہ) پر بھروسہ کریں جو کبھی نہیں مرتا}۔ (سورۃ الفرقان، 58)
Allah the Almighty says: {Everything will perish save His Face}. (AlQasas, 88) Allah the Almighty says: {And put your trust (0 Muhammad (Peace be upon him)) in the Ever Living One Who dies not}. (Al-Furqan, 58)
مزید یہ کہ موت کے متعلق بے شمار احادیث موجود ہیں۔ بلا شبہ، انسان روزانہ بلکہ ہر گھڑی موت کا مشاہدہ کرتا ہے، چنانچہ کوئی بھی عقلمند شخص اس کا انکار یا شک نہیں کر سکتا، تاہم مرد و عورت صرف اس پر یقین ہی رکھتے ہیں اور اس کے تقاضوں پر عمل نہیں کرتے۔ اس کے علاوہ، ہمارا یہ ایمان ہے کہ کوئی بھی شخص جس طرح بھی مرے یا اسے قتل کیا جائے، ہمارا یہ عقیدہ ہے کہ یہ اس کی تقدیر ہے اور اللہ تعالیٰ کی طرف سے اس کے لیے مقرر کردہ وقت ہے، جو فرماتا ہے: {ہر ایک اپنی مقررہ مدت کے لیے دوڑ رہا ہے}۔ [سورۃ الرعد، 2، سورۃ فاطر، 13 اور سورۃ الزمر، 5]
Also, countless are the Hadiths concerning death. No doubt, death is witnessed by human beings every day, even every hour, so that no rational man can deny, doubt or only believing men and women act upon its requirements, however. Besides, we believe in the fact that anyone dies or gets killed by any means, we believe in that this is his destiny and the time appointed for him by Allah the Almighty Who says: {Each runs its course for a term appointed}. (Ar-Ra'd, 2 & Fatir, 13 & Az-Zumar, 5)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور ہر امت کے لیے ایک مقررہ وقت ہے، جب ان کا وقت آ جاتا ہے تو وہ نہ اسے ایک گھڑی پیچھے کر سکتے ہیں اور نہ ہی آگے بڑھا سکتے ہیں}۔ (سورۃ الاعراف، 34)
Allah the Almighty says: {And every nation has its appointed term, when their term comes, neither can they delay it nor can they advance it an hour (or a moment)}. (Al-A' raf, 34)
حوالہ: مسلمانوں کے عقائد پر 200 سوالات و جوابات - شیخ حافظ ابن احمد الحکمی
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami