سوال 59: اللہ تعالیٰ کے نام دو اقسام میں تقسیم ہیں: ایک وہ جو ذات سے متعلق ہیں، اور دوسرے وہ جو اس کے افعال سے متعلق ہیں۔ قرآنِ کریم سے ان ناموں کی کچھ مثالیں دیں جو ذات سے متعلق ہیں؟
Q 59: Almighty Allah's Names are divided into two categories: those related to the Entity, and those related to His Acting. Cite some examples on those related to the Entity from the Glorious Qur'an?
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {ہرگز نہیں، بلکہ اس کے دونوں ہاتھ کھلے ہوئے ہیں}۔ (سورۃ المائدہ، 64)
A--- Almighty Allah says: {Nay, both His Hands are widely outstretched}. (Al-Ma'idah, 64)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {ہر چیز فنا ہو جائے گی سوائے اس کی ذات کے}۔ [سورۃ القصص، 88]
Allah the Almighty says: (Everything will perishsave His Face}. (AlQasas, 88)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور آپ کے رب کی ذات، جو عظمت اور بزرگی والی ہے، ہمیشہ رہے گی}۔ (سورۃ الرحمٰن، 27)
Allah the Almighty says: {And the Face of your Lord full of Majesty and Honor will remain forever}. (Ar-Rahman, 27)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {تاکہ تم میری نگاہ میں پرورش پاؤ}۔ [سورۃ طہٰ، 39]
Allah the Almighty says: (In order that you may be brought up under My Eye}. (Ta-Ha, 39)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {وہ کتنا صاف دیکھتا ہے اور کتنا صاف سنتا ہے!} (سورۃ الکہف، 26)
Allah the Almighty says: (How clearly He sees ,and hears (everything)!). (Al-Kahf, 26)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {بے شک میں تم دونوں کے ساتھ ہوں، سننے والا اور دیکھنے والا}۔ (سورۃ طہٰ، 46)
Allah the Almighty says: {Verily I Am with you both, Hearing and Seeing}. (Ta-Ha, 46)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {وہ (اللہ) جانتا ہے جو کچھ ان (کی مخلوق) کے ساتھ اس دنیا میں ہوتا ہے، اور جو کچھ ان کے ساتھ (آخرت میں) ہوگا، لیکن وہ اس کے علم میں سے کسی چیز کا احاطہ نہیں کر سکتے}۔ (سورۃ طہٰ، 110)
Allah the Almighty says: {He (Allah) knows what happens to them (His creatures) in this world, and what will happen to them (in the Hereafter) but they will never compass anything of His Knowledge}. (Ta-Ha, 110)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور اللہ نے موسیٰ سے براہِ راست کلام کیا}۔ (سورۃ النساء، 164)
Allah the Almighty says: {And to Musa (Moses) Allah spoke directly}. (An-Nisa', 164)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور (اس وقت کو یاد کریں) جب آپ کے رب نے موسیٰ ﷺ کو پکارا (کہتے ہوئے): "ان لوگوں کے پاس جاؤ جو ظالم (مشرک اور زیادتی کرنے والے) ہیں"}۔ [سورۃ الشعراء، 10]
Allah the Almighty says: {And (remember) when your Lord called Musa (Moses) (saying): "Go to the people who are Zalimun (polytheists and wrong-doers)}. (Ash-Shu'ra', 10)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور ان کے رب نے انہیں پکارا (کہتے ہوئے):
Allah the Almighty says: {And their Lord called out to them (saying):
{کیا میں نے تمہیں اس درخت سے منع نہیں کیا تھا؟} (سورۃ الاعراف، 22)
"Did I not forbid you that tree}. (Al-A' raf, 22)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور (اس) دن (اللہ) انہیں پکارے گا اور کہے گا: "تم نے رسولوں کو کیا جواب دیا تھا؟"}۔
Allah the Almighty says: {And (remember) the Day (Allah) will call to them, and say: "What answer gave you to the Messengers?"}.
(القصص، 65)
(Al- Qasas, 65)
حوالہ: مسلمانوں کے عقائد پر 200 سوالات و جوابات - شیخ حافظ ابن احمد الحکمی
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami