سوال 28: اس گواہی کی نصّی دلیل کیا ہے کہ محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں؟
Q 28: What is the textual proof of the testimony that Muhammad is the Messenger of Allah?
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {بے شک اللہ نے مومنوں پر بڑا فضل کیا کہ ان میں انہی میں سے ایک رسول ﷺ بھیجا جو انہیں اللہ کی آیات پڑھ کر سناتے ہیں اور انہیں پاک کرتے ہیں اور انہیں کتاب اور حکمت (یعنی نبی ﷺ کی سنت) کی تعلیم دیتے ہیں، حالانکہ اس سے پہلے وہ کھلی گمراہی میں تھے}۔ (آل عمران، 164)
A ---Allah the Almighty says: {Indeed Allah conferred a great favor on the believers when He sent among them a Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) from among themselves, recitingunto them His verses (the Qur'an), and purifying them (from sins by their following him), and instructing them (in) the Book (the Qur'an) and Al-Hikmah [the wisdom and the Sunnah of the Prophet (i.e. his legal ways, statements, acts of worship)], while before that they had been in manifest error}. (Al' Imran, 164)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {بیشک تمہارے پاس تم میں سے ہی ایک رسول ﷺ آئے ہیں، جنہیں تم اچھی طرح جانتے ہو۔ وہ اس بات پر تمہیں تکلیف اور مشکل پہنچنے پر بہت غمگین ہوتے ہیں، وہ تمہارے لیے بہت فکر مند ہیں اور مومنوں کے لیے نہایت مہربان، شفیق اور رحم کرنے والے ہیں۔} [سورۃ التوبہ، 128]
Allah says: {Verily, there has come unto you a Messenger (Muhammad (Peace be upon him» from amongst yourselves (i.e. whom you know well). It grieves him that you should receive any injury or difficulty. He is anxious over you; (11) for the believers (he (Peace be upon him» full of pity, kind, and merciful}. (At- Taubah, 128)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {جب منافق لوگ آپ ﷺ کے پاس آئیں تو کہتے ہیں: "ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ یقیناً اللہ کے رسول ہیں"۔ اللہ جانتا ہے کہ آپ یقیناً اس کے رسول ہیں، اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ منافق یقیناً جھوٹے ہیں}۔ [سورۃ المنافقون، 1]
Allah says: {When the hypocrites come to you (O Muhammad (Peace be upon him), they say: "We bear witness that you are indeed the Messenger of Allah."Allah knows that you are indeed His Messenger, and Allah bears witness that the hypocrites are liars indeed}. (Al-Munafiqun, 1)
(11) صحیح ہدایت حاصل کرنا، اللہ تعالیٰ سے توبہ کرنا، اور اس سے اپنے گناہوں کی معافی اور مغفرت کی دعا کرنا تاکہ آپ جنت میں داخل ہو سکیں اور جہنم کے عذاب سے بچ سکیں۔ (مترجم)
(11) To be rightly guided, to repent to Allah, and beg Him to pardon and forgive your sins in order that you may enter Paradise and be saved from the punishment of the Hell-fire. (Translator)
حوالہ: مسلمانوں کے عقائد پر 200 سوال و جواب - شیخ حافظ ابن احمد الحکمی
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami