الف--- شرکِ اصغر ریا (یعنی دکھاوے کے لیے کیے گئے اعمال) ہے۔ کوئی بھی عبادت یا کوئی بھی دینی عمل جو تعریف، شہرت یا دنیاوی فائدے کے حصول کے لیے کیا جائے، اس زمرے میں آتا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {پس جو شخص اپنے رب سے ملاقات کی امید رکھتا ہو، اسے چاہیے کہ وہ نیک عمل کرے اور اپنے رب کی عبادت میں کسی کو شریک نہ ٹھہرائے}۔ (سورۃ الکہف، 110)

A--- The Minor Shirk is Ar-Riya' (i.e. acts performed to show off). Any act of worship or any religious deed done in order to gain praise, fame or for worldly benefit, falls under this category. Almighty Allah says: {So whoever hopes for the Meeting with his Lord, let him work righteousness and associate none as a partner in the worship of his Lord}. (Al-Kahf, 110)

نبی ﷺ نے فرمایا: "جس چیز سے میں تمہیں سب سے زیادہ ڈراتا ہوں وہ شرکِ اصغر ہے"۔ آپ ﷺ سے اس کے بارے میں پوچھا گیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: "یہ [الریا] دکھاوا ہے"۔ پھر، آپ ﷺ نے

The Prophet (Peace be upon him) says: "The most fearful thing I fear for you is Minor Shirk". He (Peace be upon him) was asked about it, and he said: "It is [Ar-Riya'] showing off". Then, he (Peace be upon him)

انہوں نے اس کی وضاحت کرتے ہوئے کہا، "ایک شخص نماز میں کھڑا ہوتا ہے اور اسے پہلے سے کہیں زیادہ خوبصورتی اور طریقے سے ادا کرتا ہے، کیونکہ وہ محسوس کرتا ہے کہ کوئی اسے دیکھ رہا ہے"۔ (امام احمد)