سوال 33: حج کے واجب ہونے کی نصّی دلیل کیا ہے؟
Q 33: What is the textual proof that Pilgrimage (Hajj) is compulsory?
اللہ تعالیٰ، جو بہت بلند ہے، فرماتا ہے: {اور اللہ کے لیے حج اور عمرہ کو مکمل طریقے سے ادا کرو}۔ (سورۃ البقرہ، 196)
A ---Allah, Most High says: {And perform properly (i.e. all the ceremonies according to the ways of Prophet Muhammad (Peace be upon him)), the Hajj and 'Umrah for Allah}. (Al-Baqarah, 196)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور اللہ کے لیے اس گھر (کعبہ) کا حج کرنا لوگوں پر ایک فرض ہے، جو اس کی استطاعت رکھتے ہوں (یعنی جو سفر، خوراک اور قیام کے اخراجات اٹھانے کی طاقت رکھتے ہوں)}۔
Allah says: {And Hajj (pilgrimage to Mecca) to the House (Ka` bah) is a duty that mankind owes to Allah, those who can afford the expenses (for one's conveyance, provision and residence)}.
(آل عمران، 97)
(Al' Imran, 97)
نبی ﷺ فرماتے ہیں: "اے لوگو! اللہ تعالیٰ نے تم پر حج فرض کر دیا ہے، پس حج ادا کرو"۔ [صحیح البخاری]
The Prophet (Peace be upon him) says: "O people, Allah has made Hajj obligatory for you, so perform Hajj ". (Sahih Bukhari)
آپ ﷺ فرماتے ہیں: "اسلام کی بنیاد پانچ (ستونوں) پر ہے: اللہ کی وحدانیت، نماز قائم کرنا، زکوٰۃ ادا کرنا، رمضان کے روزے رکھنا، اور حج کرنا"۔ [صحیح بخاری]