سوال 90: اس بات کی نصّی دلیل کیا ہے کہ وہ اسی اصولِ عبادت (جس کا پہلے ذکر کیا گیا ہے) کی پکار کرتے ہیں؟
Q 90: What is the textual proof that they call for the same principle of worship (mentioned earlier)?
الف--- قرآنِ کریم اور سنتِ نبوی ﷺ سے اس کی دلیل دو طرح کی ہے: (الف) مختصر اور (ب) مفصل۔
A--- The proof of this from the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah is of two types: (a) summarized and (b) detailed.
جہاں تک خلاصہ ہے: اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور بے شک ہم نے ہر امت میں ایک رسول (بھیجا) کہ "اللہ ہی کی عبادت کرو اور طاغوت سے بچو (یعنی اللہ کے سوا کسی اور طاغوت کی عبادت نہ کرو)"}۔ (سورۃ النحل، 36)
As for the summarized: Almighty Allah says: {And verily, We have sent among every Ummah (community, nation) a Messenger (proclaiming): "Worship Allah (Alone), and avoid (or keep away from) Taghut (all false deities i.e. do not worship Taghut besides Allah)"}. (An-Nahl, 36)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور ہم نے آپ ﷺ سے پہلے کوئی ایسا رسول نہیں بھیجا جس کی طرف ہم نے یہ وحی نہ بھیجی ہو کہ: "میرے سوا کوئی معبود نہیں، پس میری ہی عبادت کرو"}
Allah the Almighty says: {And We did not send any Messenger before you (O Muhammad (Peace be upon him)) but We revealed to him (saying): "La ilaha illa Ana [none has the right to be worshipped but I (Allah)], so worship Me (Alone and none else)
}۔ (الانبیاء، 25)
"}. (Al-Anbiya', 25)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور آپ ان رسولوں سے پوچھ لیجیے جنہیں ہم نے آپ سے پہلے بھیجا تھا: "کیا ہم نے رحمان کے سوا کسی معبود کو عبادت کے لیے مقرر کیا تھا؟"} [الزخرف، 45]۔ جہاں تک تفصیل کا تعلق ہے: اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور بیشک ہم نے نوح علیہ السلام کو ان کی قوم کی طرف بھیجا، تو انہوں نے کہا: "اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو، تمہارے لیے اس کے سوا کوئی معبود نہیں"} [المؤمنون، 23]۔
Allah the Almighty says: {And ask (O Muhammad (Peace be upon him)) those of Our Messengers whom We sent before you: "Did We ever appoint alihah (gods) to be worshipped besides the Most Gracious (Allah)?"). (Az-Zukhruf, 45) As for the detailed: Almighty Allah says: {And indeed We sent Nuh (Noah) to his people, and he said: "O my people! Worship Allah! You have no other Ilah (god) but Him (Islamic Monotheism)}. (AlMu'minun, 23)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور ثمود (کی طرف ہم نے) ان کے بھائی صالح کو بھی بھیجا۔ انہوں نے کہا: "اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو، تمہارے سوا کوئی معبود نہیں ہے"۔} (سورۃ الاعراف، 73)
Allah the Almighty says: {And to Thamud (people, We sent) their brother Salih. He said: "O my people! Worship Allah! You have no other Ilah (god) but Him"}. (Al-A'raf, 73)
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: {اور عاد (کی طرف ہم نے) ان کے بھائی ہود ﷺ کو بھیجا۔ انہوں نے کہا: "اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو، تمہارے سوا کوئی معبود نہیں ہے"}۔ (سورۃ الاعراف، 65 اور سورۃ ہود، 50)
حوالہ: مسلمانوں کے عقائد پر 200 سوال و جواب - شیخ حافظ ابن احمد الحکمی
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami