سوال 62: سنتِ نبوی ﷺ سے چند ایسی مثالیں بیان کریں جن کا تعلق آپ ﷺ کی بعض صفاتِ فعلیہ سے ہو؟
Q 62: Cite some of the examples from the Prophetic Sunnah that relate some of His Acting Attributes?
اللہ کے رسول ﷺ فرماتے ہیں: "ہمارا رب، جو بابرکت اور برتر ہے، ہر رات رات کے آخری تہائی حصے میں ہمارے قریب ترین آسمان پر نزول فرماتا ہے اور فرماتا ہے: 'کیا کوئی ہے جو مجھے پکارے تاکہ میں اس کی دعا قبول کروں؟ کیا کوئی ہے جو مجھ سے مانگے تاکہ میں اسے عطا کروں؟ کیا کوئی ہے جو میری مغفرت طلب کرے تاکہ میں اسے بخش دوں؟'" (بخاری اور مسلم)
A--- Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Our Lord, the Blessed, the Superior, comes every night down on the nearest Heaven to us when the last third of the night remains, saying: "Is there anyone to invoke Me, so that I may respond to invocation? Is there anyone to ask Me, so that I may grant him his request? Is there anyone seeking My forgiveness, so that I may forgive him?" (Bukhari and Muslim)
آپ ﷺ فرماتے ہیں: "پس تم اسے (اللہ کو) اسی طرح دیکھو گے۔ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن تمام لوگوں کو جمع فرمائے گا اور فرمائے گا، 'جس نے (دنیا میں) کسی چیز کی عبادت کی تھی تو وہ اسی کی پیروی کرے، چنانچہ جس نے سورج کی عبادت کی تھی وہ سورج کی پیروی کرے گا، اور جس نے چاند کی عبادت کی تھی وہ چاند کی پیروی کرے گا، اور جس نے بعض (دیگر باطل) معبودوں کی عبادت کی تھی، وہ ان معبودوں کی پیروی کرے گا۔ اور صرف یہ امت اپنے نیک لوگوں (یا اپنے منافقوں) کے ساتھ باقی رہ جائے گی۔ (راوی ابراہیم کو شک ہے) اللہ تعالیٰ ان کے پاس آئے گا اور فرمائے گا، 'میں تمہارا رب ہوں'۔ وہ (انکار کریں گے اور) کہیں گے، 'ہم یہاں تب تک ٹھہریں گے جب تک ہمارا رب نہ آ جائے، کیونکہ جب ہمارا رب آئے گا تو ہم اسے پہچان لیں گے۔' پس اللہ تعالیٰ ان کے پاس اپنی اس صورت میں آئے گا جسے وہ جانتے ہوں گے، اور فرمائے گا، 'میں تمہارا رب ہوں'۔ وہ کہیں گے، 'آپ ہمارے رب ہیں،' چنانچہ وہ اس کی پیروی کریں گے۔" [البخاری اور مسلم]