الف--- اس کا مطلب یہ ہے کہ اسے اپنے دل میں بسایا جائے اور دن رات اس کی صحیح طریقے سے تلاوت کی جائے، اس کی آیات پر غور و فکر کیا جائے، جو کچھ اس نے حلال قرار دیا اسے حلال اور جس چیز کو اس نے حرام قرار دیا اسے حرام مانا جائے، اس کے احکامات کی پیروی کی جائے، اس کی تنبیہات سے عبرت حاصل کی جائے، اس کی مثالوں سے سبق سیکھا جائے، اس کی کہانیوں سے نصیحت حاصل کی جائے، اس کی بالکل واضح آیات پر عمل کیا جائے، اس کی ایسی آیات کے سامنے سر جھکایا جائے جو مکمل طور پر واضح نہیں ہیں، اس کی حدود (حلال و حرام کی) سے تجاوز نہ کیا جائے، تحریف اور جھوٹے دعووں کے خلاف اس کا دفاع کیا جائے، ہر لحاظ سے اس کی خدمت کی جائے، اور شعوری طور پر اپنے اردگرد کے لوگوں کو اس کی تبلیغ کی جائے۔

A--- It means to commit it to one's heart and to recite it properly at night and by day, to contemplate over its verses, to declare as lawful what it legalizes and to declare as unlawful what it makes illegal, to obey its ordainments, to take heed of its warnings, to derive lessons from its parables, to find admonition in its stories, to act on its entirely clear verses, to submit to its not-entirely-clear verses, to approach not its boundaries (of what is lawful and unlawful), to defend it against distortions and false claims, to give counsel to it in every meaning of the word, and to consciously preach it to men around.